B.A.P “Fala com o teu corpo”

Translator: Leonor
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/12/bap-talk-with-your-body.html


YJ: Vamos começar agora o jogo “Fala com o teu corpo”.
[Encarregado de descrever: Daehyun]
[Expressão: Coelho]
YJ: Coelho! (Resposta correta)
[Expressão: Leão]
HC: Sapo.
JU: Cão.
YJ: Leão! (Resposta correta)
YJ: Como é que tu descreves um leão dessa maneira!?
[Expressão: Magic]
YJ: Secret.
HC: Madonna.
JU: Magic! (Resposta correta)
[Expressão: 1004 (Angel)]
YJ/JU/HC: Angel! (Resposta correta)
[Expressão: Baby]
HC: Grávida.
ZL: Himchan-hyung~
YJ: Um bebé prestes a chegar
YJ: Obeso.
HC: Mulher grávida.
YJ: Mulher grávida a dar à luz.
HC: Criança?
YJ: Baby! (Resposta correta)
[Expressão: Young, Wild and Free]
HC: B.A.P
JU: TS.
HC: 4º Mini-Álbum “MATRIX”.
HC: Young, Wild and Free! (Resposta correta)
YJ: Daebak! (T/N: 대박/daebak é uma expressão coreana que significa “grande vitória”, “grande sucesso” ou “fixe”)

Translation © B.A.P Yessir! | bapyessir.com #Leono (Portuguese)

No comments:

Post a Comment