Naver B.A.P MV Making [ROMANIAN TRANSLATION]

Translator: Elena
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/naver-music-releases-mv-making-film.html


HC: Vantul sufla ca si cand cerul s-ar prabusi. Teste si incercari nesfarsite, in aceasta lume. Ceea ce noi ne-am dorit, nu s-a putut intampla, dar … Ne-am tinut din nou de mana, toti sase, astfel incat sa nu ramana nimeni in urma. Suntem gata sa alergam mai departe. Tineri, salbatici si liberi. Pana la urma, lumea e povestea noastra.

DH: Suntem pe platoul de filmare al videoclipului.
HC/YJ(?): “Vrea sa manance tteokbokkie.”
DH: Este un leu aici. Un leu. Nu-i asa, Jongup?
DH: Avem un model leu.
DH: Junhong-i (Zelo), saluta-i intr-un mod dragut.
DH: Himchan-i, si tu, tot dragut, saluta-i.
DH: Toata lumea a salutat, mai putin tu.
DH: Saluta~i!
DH: Macar aveti ocazia sa-l vedeti din unghiul acesta. Il voi filma.
Translation © B.A.P Yessir | bapyessir.com #Elena (Romanian)

No comments:

Post a Comment