/!\ Comeback de 2015 : 5 façons d’aider B.A.P /!\

Translator: Océane
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/HOWTOHELP.html

B.A.P VONT SORTIR LEUR 4ÈME MINI-ALBUM 'MATRIX' AVEC LA CHANSON-TITRE 'YOUNG, WILD AND FREE' LE  15 NOVEMBRE 2015


________________________________________
Ci-après se trouvent les diverses manières de les AIDER à obtenir de la reconnaissance pour leur comeback !

1. Achetez l’album
La façon la plus simple d’aider est d’acheter leur nouvel album. Cela peut être une copie physique ou digitale. Les ventes physiques et digitales comptent pour 60% des charts des Music Shows.

*Albums physiques pour les music charts:
Boutiques accessibles internationalement qui comptent pour l’Hanteo Chart*:
TS E-SHOP; YesAsia; Kpoptown; Kpopmart; Ktown4u; iTunes*


*Les Music Shows utilisent les données de l’Hanteo Chart pour les ventes physiques et digitales (60%)
*iTunes vous permet d’acheter l’album digitalement. Le produit des ventes va directement aux B.A.P mais elles ne comptent pas sur l’Hanteo Chart.

*Streaming:
MelOn, Naver, Daum, Genie, Soribada sont quelques sites coréens où vous pouvez lire les chansons et où cela aide avec les points pour les Music Shows. Vous achetez la chanson et l’écoutez grâce à leur plateforme. Les règles basiques sont de vigueur : ne coupez pas le son, écoutez la chanson en entier, une seule écoute par personne et par jour compte.

Team BYS, avec l’aide de fans coréens, va aider les fans internationaux à acheter les chansons depuis ces sites et leur fournira un tutoriel pour que les fans puissent les écouter.

2. Regardez le clip
Cela compte pour 40% des points des réseaux sociaux sur les charts. Les points des réseaux sociaux comptent pour 30% dans les Music Shows.

Regardez le clip sur la chaîne Youtube officielle des B.A.P. Pour que vos vues comptes, souvenez-vous de :
·                Ne pas couper le son
·               Regarder la vidéo entièrement, du début à la fin
·                Vider votre historique et vos cookies pour que le compteur des vues continue de monter
·                RECHERCHER activement le clip sur Youtube à chaque fois que vous le regardez.

3. Promouvez B.A.P et 'MATRIX' sur les réseaux sociaux & Augmentez/Participez aux Trendings
Ceci compte pour 60% des points des réseaux sociaux sur les charts. Les points des réseaux sociaux comptent pour 30% dans les Music Shows.

Certains Music Shows tiennent compte des réseaux sociaux, donc tweetez sur B.A.P! Nous utiliserons le hashtag #WelcomeBackBAP le 16 Novembre à minuit KST!
·                Les mentions sur Twitter comptent aussi comme points réseaux sociaux; retweetez les updates des Twitter officiels des B.A.P :@BAP_Bangyongguk, @BAP_Himchan, @BAP_Daehyun, @BAP_Youngjae, @BAP_Jongup and @ZELO96
·                Likez la page Facebook officielles des  B.A.P et partagez leurs updates sur le nouvel album ou leurs promotions
·                Moteurs de Recherches: Tapez "B.A.P MATRIX" dans les barres de recherches de portails coréens, comme Naver, Nate, Daum  et MelOn,  et cliquez sur n’importe quel article sur B.A.P et gardez la page ouverte pendant au moins 1 minute. Fermez la fenêtre de votre navigateur web avant d’utiliser un autre moteur de recherche. Vous pouvez le faire une fois par jour, quand vous en avez le temps. Cela ne prend que quelques minutes et cela aide pour le trending des B.A.P !

4. Rejoignez le Fancafe, montrez un peu d’amour ^3^
·                Vous trouverez ici quelques tutoriels  pour rejoindre le Fancafe.
·                Vous pouvez aussi suivre  les comptes officiels des membres et du groupe sur Twitter, Instagram, Facebook et PARTAGER massivement leurs updates avec vos amis et votre famille. Parler d’eux est aussi un bon moyen pour les promouvoir !

5. Votez pour B.A.P sur les Music Shows
Les votes comptent pour 10% sur les charts des Music Shows.
·                Chaque Music shows (SBS The Show, SBS Inkigayo, KBS Music Bank, MBC Music Core, etc.) a son propre système et ses pourcentages. Les fans internationaux peuvent aider B.A.P à gagner sur les Music Shows de plusieurs façons.
·                N’oubliez pas que les ventes digitales et physiques de l’album comptent pour beaucoup dans les votes. Ainsi, en achetant l’album vous avez déjà beaucoup fait ! 

*Convertisseur de fuseaux horaires ICI*


SBS The Show
Mardi, 20h KST
Période de vote : de jeudi à lundi midi KST

VOTEZ POUR B.A.P [TUTORIEL EN ANGLAIS

* Les fans internationaux sont d’une grande aide puisque le streaming sur Tudou compte pour 35% des points.
* Il y a aussi les sms mais nous ne sommes pas sûrs si les sms envoyés depuis des sites gratuits comme freesms ou sendsms comptent ou non.
*The Show est notre meilleure chance de les faire gagner leur première récompense pour ce comeback. Donc, quand nous auront plus d’informations sur comment les faire nominer et pour voter, nous les publierons.

Système de classement :
35 % – Ventes physiques et digitales + réseaux sociaux
35 % – Vues du clip sur Tudou  
15% – Votes coréens par sms  
15% – Votes chinois via Tudou

MBC Show Champion
Mercredi, 18h KST
Période de vote : de mardi 23h KST à dimanche 23h KST

VOTEZ POUR B.A.P [TUTORIEL EN ANGLAIS]

* Chaque adresse email permet d’enregistrer 5 Melon ID.
* N’oubliez pas de noter et de liker l’album "Matrix" des B.A.P sur MelOn!

Système de classement :
45% Ventes digitales (Principalement MelOn)
10% Ventes physiques (Hanteo)
15% Classement des netizens
15% Classement des professionnels de l’industrie musicale
15% Points sur MBC music broadcast

Mnet M!Countdown
Jeudi, 18h KST
Période de vote : de vendredi 11h KST à lundi 9h KST

VOTEZ POUR B.A.P [TUTORIEL EN ANGLAIS]

* Un ID enregistré sur MWAVE (global) peut également voter sur Mnet Korea et Mnet Japan (1 ID = 2 votes).
* Chaque adresse IP peut avoir 10 IDs et vous pouvez avoir plus de comptes si vous changez votre adresse IP.
* Vous devriez éviter d’inclure bap ou un terme lié dans votre Mnet ID.
* Faites attention à ce que vos IDs ne se suivent pas. (par exemple : bapangel01, ...)

Système de classement :
50% Ventes digitales (Mnet, MelOn, Bugs!, Soribada)
10% Ventes physiques
10% Réseaux sociaux (Clip Youtube & données des réseaux sociaux)
10% Notation (votes des fans)
10% Score de diffusion (le nombre de fois que la chanson est utilisée sur la chaîne Mnet)
10% Votes du Live Broadcast

KBS Music Bank
Vendredi, 18h10 KST
Pas de votes

Système de classement :
65% Ventes digitales (Surtout MelOn, mais aussi Bugs!, Mnet, Olleh et Soribada)
20% Temps de diffusion (Le temps de diffusion des chansons de B.A.P est compté pour une utilisation pendant l’émission ainsi que sur d’autres programmes de KBS, etc.)
10% Choix des téléspectateurs
5% Ventes physiques (Hanteo)

MBC Music Core
Samedi, 15h50 KST
Période de vote : pendant l’émission par sms (seulement pour le top 3)

VOTEZ POUR B.A.P [TUTORIEL EN ANGLAIS]

Système de classement :
70% Ventes physiques et digitales
10% Vues Youtubes
10% Tableau des votes des téléspectateurs
10% Votes par sms

SBS Inkigayo
Dimanche, 16h10 KST
Période de vote : de lundi minuit KST à dimanche 23h59 KST

VOTEZ POUR B.A.P [TUTORIEL EN ANGLAIS]

* Il est très difficile pour les fans internationaux d’obtenir l’application de vote, mais s’il vous plait, essayez quand même. ^^
* Regardez le clip sur Gaon pour aider B.A.P à gagner sur l’Inkigayo! Cela compte comme des pints réseaux sociaux (35%)
* Allez sur le Gaon Social Chart et suivez votre TUTORIEL. Regardez le clip du début à la fin, sinon il ne vous sera pas permis de le partager sur les réseaux sociaux.

Système de classement :
60% Ventes digitales (MelOn, Bugs, et Soribada)
35% Réseaux sociaux (Seulement pour le top 3 jusqu’au jour de la diffusion)
5% Votes
10% Votes en temps réel (seulement pour le top 3, réseaux sociaux ou MV talk app)

* Si vous avez des questions sur les votes, adressez-vous à nous sur ASK.FM/BYSFANSITE *

Translation © B.A.P Yessir | bapyessir.com #Océane (French)

No comments:

Post a Comment