140903 B.A.P在「Oricon」的訪問︰「你喜歡何種風格的女生呢?」

Translator: CK
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/09/oricon-video-interview-with-bap-what.html



[B.A.P 第四張日單「Excuse Me」 2014年9月3日發行]


[「Excuse Me」是一首非常酷帥的歌曲呢!]


大賢(D)︰這是本來在韓國發行的迷你專輯「Badman」的其中一首收錄曲,我們在日本的演出中,無論表演了多少次,也是大獲好評的。就是那樣,有著想答謝大家的支持及愛戴的心,於是我們就發行了日語版了。而關於MV方面,大家會看到有別於普遍的舞台上所看到的舞蹈。MV部分的編舞中加入了更成熟更B.A.P式的部分,也是為了強調這點而做的。


[聽說歌詞中滿滿的流露出自信啊!]


方容國(B)︰今次「Excuse Me」的歌曲首先是表現出最近我們自己對音樂的一種態度,我想就是那樣的專注成就了如此的一首歌曲。


[「Coffee Shop」中有「長長的黑髮」﹑「白色的襯衣及運動鞋」一類的歌詞,那大家會喜歡怎樣的一種女生呢?]


Zelo(Z)︰我想我的會是那種對自己的東西瞭如指掌,樂於打扮及愛好時尚的女生。不論衣著類別是怎樣,只要是她合適的就好了。
鐘業(J)︰我也是如此,我喜歡的類型首先是穿衣不會太誇張,如果穿著得宜,任何女生也可以很好看的。
永才(Y)︰與其追求流行,不如平平凡凡就好了!我並不太喜歡很女性化的服裝,就是這樣,我會覺得像在歌詞中「白色襯衣及運動鞋」,那樣簡單的服裝反而更有魅力。
D︰我反倒覺得女性化的風格也不錯... 穿著連身裙或上衣的長直髮女生相信會很不錯。
力燦(H)︰喜愛任何一種時尚的女生我也可以喜歡,但是像歌詞中所提到的那種女生很好呢!


B︰這首歌的歌詞是我寫的,所以...


©BAPYESSIR.COM #CK (Chinese)

No comments:

Post a Comment