STARCAST: B.A.P's aanvraag voor een zachte zomer

Translator: Yukiko
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/07/starcast-bap-requesting-for-cooling.html


YJ: Bingju-ah (geschaafd ijs)

Doorbrengen van een verstandige zomer op B.A.P's manier

DH: Ik nam veel bust-baden toen ik jong was.
HC: Stoer.
DH: Wanneer ik buiten lag, goot mijn vader koud water over mijn rug. Zo ging de zomer snel voorbij.
HC: Dat is waar.
JU: Wanneer het warm was, wou ik ontdekken hoe mijn lichaam al het zweet zou verdragen.
HC: Ik zal jullie een tip geven. Jongup-ssi loopt altijd naakt rond in de dorm dus het is een leugen.
JU: Nee, niet zo. Het is omdat ik alles ontvang met mijn lichaam.
HC: Dus je ontvangt alles.
JU: Ik smeer ook zonnebrand op voor mijn gebruinde huid.
ZL: Ik ga naar de dichtstbijzijnde supermarkt en eet een warmte-jacht (een ijsje).
HC: Het betekent dat je op de warmte jaagt.
YJ: Ook al is het simpel, de zomer betekent geschaafd ijs van rode bonen.
HC: In de zomer eten we allemaal rode bonen schaafijs dus gaan we het maken. Er is een reden waarom we op deze manier zitten.
:/ Waarom?
HC: Omdat deze drie de maknae's zijn. Je mag niet zeggen omdat je een 94liner bent.
YJ: Snelle 94liner. Ik ben 22 jaar oud. Ik ben 22.
HC: De maknae's zullen toekijken hoe wij onze charmes vertonen en zullen dan papier-steen-schaar doen. Dan is het nu tijd om onze charmes te vertonen.


Tijd om de charme van de oudere ligne te tonen

HC: Dus wat gaan we doen? Moeten we iets doen dat je vraagt?
YJ: Jongup-ssi, is er niets iets dat je wilt?
JU: Ik?
YJ: Ja.
JU: Ik wil dat Himchan-hyung ons toont hoe we rode bonen schaafijs moeten maken.
YJ: Het is realistisch.
JU: Je bent er goed in.
HC: Rode bonen schaafijs, dat is oké. Er is een café waar ik graag naar toe ga. Een kop koffie. Het is het geheim recept dat ik van dat café heb gestolen.
YJ: Heb je ernaar gevraagd?
HC: Ja, ik heb ernaar gevraagd omdat ik nieuwsgierig was. Ze plaatsen de vla net als een ijsje of een sorbet en doen er wat slagroom op om het zoeter te maken, zoals gecondenseerde melk. Het is geweldig. Probeer het eens, het is gemakkelijk om hier vla te vinden. Ze verkopen het in de supermarkt.
YJ: Wat denk je Jongup? Ben je tevreden?
JU: Ja, ik denk dat het oké is.
DH: Wat is oké?
YJ: Ah, oké. Volgende, Daehyun!
DH: Ik zal 1 iets zeggen.
YJ: Ja.
DH: Toen ik jong was had mijn tante een rode-bonen-schaafijs winkel en ik werkte daar.
HC: We hebben gedaan met onze charme te tonen. Nu gaan jullie steen-papier-schaar spelen en 1 iemand van ons kiezen.
YJ: Oké, ik snap het.
HC: Als je je hand niet toont, moet je eerst kiezen. Papier-steen-schaar.
ZL: Jeuj~
YJ: Je vraagt waarom je eerst moet kiezen als je je hand niet toont, het is omdat er niemand is om uit te kiezen. Als je je hand niet toont, kies je eerst. Papier-steen-schaar, papier-steen-schaar. Het heeft echt geen mening. Dus, Zelo-ssi mag eerst kiezen.
ZL: Ik neem Daehyun-hyung.
YJ: Ah, Daehyun-ssi! Ik kies Yongguk-hyung!
JU: Doordat Himchan de laatste is, kies ik voor Daehyun-hyung. Ik zal voor hem vechten met Zelo.
HC: Ik wil ook niet met jou.
JU: Het is een grapje.
HC: Hoe kan je dit je kamergenoot aandoen?
JU: Ik zal dat vla-ding maken met Himchan-hyung.
YJ: Oké!
HC: We hebben elk een teamnaam gekozen en we zullen ze nu verklappen.
YJ: Kunnen wij beginnen?
HC: Ja.
YG: Onze teamnaam is... Wij zijn zo old school.
HC: Wij zijn Sleepy, sleepy, sleepy.
DH: Wij zijn Daem&...
ZL: Zelo!
YJ: Himchan-ssi, mag ik iets zeggen?
HC: Ja.
YJ: We hebben ervoor de eerste plaats voor de waaier gekozen, toch? Ik was eerste en Jongup laatste. Wat als we ons rode-bonen-schaafijs ook zouden rangschikken?
HC: Laten we dat doen? Is het geen goed idee?
YJ: De straf voor de laatste.
HC: Wat als ze alles zouden moeten opruimen als ze laatste zijn?
YJ: Ik vind dat goed.
HC: Laten we rode-bonen-schaafijs maken!

Daem&Zelo team maken rode-bonen-schaafijs

DH: Hallo iedereen, wij zijn Daem&...
ZL: Zelo.
DH: Dus vandaag gaan we rode-bonen-schaafijs maken. Zelo-ssi, wat voor type eet je graag?
ZL: Ten eerste ben ik heel erg blij dat we dit gaan maken want ik eet het niet veel. Vandaag wil ik er 1 maken met veel fruit.
DH: Laten we wat melk gieten.
ZL: We moeten aan de persoon denken die dit gaat eten.
DH: We zullen er wat melk in gieten om een goeie combinatie te maken met het ijs. Zelo-ssi, giet het erin. Evenwichtig.
ZL: Evenwichtig?
DH: Ja, je moet het evenwichtig doen. Nu het ijs de melk heeft gecondenseerd, moet er zoete melk bij. We hebben geen chocolade nodig, alleen gecondenseerde melk. Dan moeten er wat zoete rode bonen bij.
ZL: Zoete rode bonen.
DH: Doe het er in. Hier is de lepel.
ZL: Alles?
DH: Een geschikte hoeveelheid maar ik denk het genoeg is dus doe het er maar allemaal in. De decoratie is belangrijk, Zelo-ssi. Er zijn mensen die er niet van houden als er te veel zoete rode bonen in hun ijs zit. Ik haat dat ook. Zijn er niet veel mensen die wachten tot hun ijs is gesmolten tot een soepje en het dan opeten? Ik weet dat er zo mensen zijn. Ik doe dat ook. Er moet ook rijstcake in. Er zijn mensen die ook alleen de rijstcake opeten.
ZL: Ik ben ook zo.
DH: Echt?
ZL: Ja. Leuk om je te ontmoeten.
DH: Doordat we allebei van rijstcake houden, moeten we er veel in doen?
ZL: Ja, doe dat.
DH: En dan nu het fruit.
ZL: Fruit. De pompelmoes? Die vanonder.
DH: De eigenaar gaf ons een tip. Hij zei dat die vanonder het zoetst zijn.
ZL: Dat is waarom we die gaan gebruiken.
DH: We mogen de ananas niet vergeten.
ZL: Wow~ Dit is echt heerlijk.
DH: We mogen er niet te veel ananas in doen. En veel mango. Omdat wij fruit-schaafijs maken.
ZL: Giet er ook wat mango sap in.
DH: Je zal nooit een bingsu vinden met zoveel fruit. Laten we het zo doen. En ten slotte de kers. Nee, laten we er chocoladesaus over gieten voor de versiering. Een klein beetje.  De eigenaar geeft ons een bezorgde blik. Laten de kers er op doen om het af te ronden. Zelo-ssi, geef een naam aan onze bingsu.
ZL: Umm... Gemixte bingsu.
DH: Gemixte bingsu. Er is een verscheidenheid van fruit. Gemixte fruit bingsu.
ZL/DH: Gemixte bingsu~ wow~
DH: We zullen de mooie eigenaar roepen om over onze bingsu te oordelen. Baas, proef onze bingsu a.u.b. Is het oké? Gaan we er ook van eten? Ik zoek naar de rijstcake. Wacht, het zou beter zijn geweest als we de chocoladesaus er niet hadden over gegoten. De smaak ervan is erg sterk. Het is lekker.
ZL: Het is heerlijk.

'Sleepy, sleepy' team maken rode-bonen-schaafijs

HC: Yo, sleepy.
JU: Sleepy.
HC: Fighting. We hebben een motto voor ons team.
JU: Een motto?
HC: Ja.
JU: Wat is het?
HC: Een team's motto. Ik heb al veel rode-bonen-schaafijs gegeten en het blijft altijd tussen je tanden zitten.
JU: Ik haat dat.
HC: Dus ons motto is gesorteerd en proper.
JU: Gesorteerd en proper.
HC: Zedig. We gaan alleen de nodige dingen er in stoppen. We zullen het nu doen. Koffie omdat ik van koffie hou. Het ruikt goed. Koffie en het tweede ingrediënt, het meest belangrijke.
JU: Gecondenseerde melk?
HC: Ja, we zullen het er in gieten.
JU: Ik hou van chocolade. Kunnen we het er ook in doen?
HC: Nee, nee.
JU: Maar jij mag er koffie in doen.
HC: Oké. Laten we er wat melk in doen.
JU: Zedig.
HC: En nu het laatste ingrediënt, de rode bonen.
JU: Het is onze laatste move.
HC: Laatste move.
JU: Het ingrediënt dat niet kan vergeten worden.
HC: De conditie van de zoete rode bonen is goed.
JU: Altijd hetzelfde. Dit is het laatste ingrediënt.
HC: Ons team heeft gedaan met het maken van rode-bonen-schaafijs. Het is kunst.
JU: Kan je het zien?
HC: Je moet het zo afronden.
JU: Het is verspilling als je dit er bij doet.
HC: Laten we de pompelmoes ook eten.
JU: Ik hou niet van pompelmoes.
HC: Het is heerlijk. Je moet het zo pellen. Nee, langs de andere kant.
JU: De andere kant? Gaat het er dan niet uitvallen?
HC: Hier. Eet het allemaal op. We hebben eerlijk gezegd gedaan met het maken van onze bingsu. Richt je aandacht op de bingsu.
JU: Sorry.  
HC: Dit is ons rode-bonen-schaafijs. We hebben al een naam voor onze bingsu, de teamnaam. Sleepy.
JU: Sleepy.
HC: Bingsu.
JU: Sleebingsu.
HC: Sleebing. Doordat we slaperig zijn, hebben we de koffie erbij gedaan. Omdat het effect van caffeïne ervoor zorgt dat we minder slapen.
JU: Wow, die uitleg.
HC: Het is verbazend. Dus als je dit eet, zal je minder slapen.
JU: Sleebing.
HC: Ik wil eten.
JU: Het kan echt heerlijk zijn.
HC: Het zal niet niets zijn omdat we slaperig zijn. Is het heerlijk? Hoe is het?
Eigenaar: Het is lekker.
JU: Is het beter dan de anderen?
HC: Dit is zo goed. Proef het! Het smaakt alsof ik dit al eerder heb gegeten.
JU: Ik vroeg altijd aan mijn moeder om dit te maken toen ik jong was maar ze deed het nooit omdat ze me zei dat ik anders nooit zou groeien.
HC: Dit brengt oude herinneringen boven.
JU: Hoe dan ook, ik ben nog steeds klein dus ik had het wel kunnen eten.
HC: Hier, eet het. Echt, eet het. Snel, eet het. Het is zwaar. Mijn arm gaat er afvallen.
JU: Dit is een soepje zonder rode bonen.
HC: Ja? Jongup, neem het mee.

'Old school' team maakt rode-bonen-schaafijs

YG: Wij zijn zo...
YG/YJ: Old school~
YJ: Doordat Yongguk en ik een team zijn, kozen we deze naam.  Doordat de naam van het team 'old school' is, zullen proberen om een originele bingsu te maken. Het is beter om het fruit zo op te eten dus zullen we het niet gebruiken als ingrediënt. Laten we beginnen. Ten eerste, zullen we niet veel ingrediënten gebruiken. We zullen geschaafd ijs, zoete rode bonen, gecondenseerde melk, rijstcake gebruiken.
YJ: Ja, we hebben gedaan. En we waren de laatste om de bingsu klaar te maken. En dit zal de laatste bingsu zijn die de eigenaar zal proeven. BAAS! Ah, ik heb er de exacte hoeveelheid bij gedaan. Ja, ja, ja, ja. Dit is echt heerlijk doordat de eigenaar het heeft gezegd.
Eigenaar: Ja, het is heerlijk. Het is beter als je het niet mixt.
YJ: Eet langs deze kant. Je kan er ook meer melk in gieten.
YG: Melk soep.
YJ: Dit.
YG: Dit.
YJ: Het is heerlijk! Echt heerlijk! Het is grappig.

Kiezen van de 1ste plaats

HC: Hetgeen waarop je wachtte, is aangebroken. Het is tijd om de bingsu's te rangschikken. Ik heb het per ongeluk gezien en ik denk dat de rangschikking al is gemaakt. Laten we niet langer wachten en de ranking aankondigen.
Eigenaar: Welk team gebruikte koffie?
YJ: Dat team.
Eigenaar: Jullie toch? Ik geef jullie de 1ste plaats.
JU: Mijn mening. Wat is mijn mening? Ik zag en volgde wat Himchan-hyung deed. Het enige wat ik deed was er een lepel in steken. Het is een eer om op de 1ste plaats te staan, wat denk jij?
HC: Eerlijk gezegd hebben we over veel dingen nagedacht. Ik weet niet hoe dit in de industrie wordt gemaakt rekening houdend met het feit dat we alleen ingrdiënten gebruiken waar we van houden en de standaard smaken. Ik denk dat we het goed hebben gedaan. Hierdoor staan we op de 1ste plaats.
JU: Toen ze zeiden dat dit team op de 2de plaats stond, vroeg ik me al af wat ik eerst zou kuisen.
HC: Ik hoopte dat we op z'n minst op de 2de plaats zouden geraken.
DH: Ik denk dat het door de populaire smaak is. Daarom hebben ze die bingsu gekozen.
HC: Als je echt nieuwsgierig bent naar de smaak, moet je er koffiebonen aan toevoegen. Het heeft zo’n smaak.
JU: Je moet het eerst pletten.
HC: Ja, eerst verpletteren. Dankjewel.

'Old school' die de laatste plaats kreeg, deed het opruimwerk heel erg goed :)

YJ: Gedaan!

© BAPYESSIR.COM #Yukiko (Dutch)


Iedereen: Hallo, Wij zijn B.A.P, Yes Sir!
HC: Ah, deze waaier is echt kronkelig.
YJ: Lijkt het niet op wat we vroeger tekenden op de lagere school? Laten we de schalen inkleuren met een mooie kleur.
HC: Wat is dit? Hoe kan dit blijven zitten?
YJ: Weet je wat dit is? Hwingdoongie~ Hwingdoongie~ Lijkt het niet op Hwingdoongie? Croak~ Croak~ Een kikker is aan het zingen~ Weet je wat deze tekening zal afmaken?
JU: Wat?
YJ: Zeemeeuwen.
HC: Jullie zijn misschien nieuswsgierig naar mijn thema, het is mijn moeder.
YJ: Dat is hoe we leven~
HC: Wees stil.
YJ: Dat is hoe we spijt hebben~ Dit is het strand. De Hwingdoongie-zon. Onze wolken. Onze wolk bedenkt de helft van de zeemeeuw, het is een detail.
ZL: De waaier lijkt op een schelpdier dus heb ik zo iets getekend.
DH: Als de persoon die deze waaier krijgt, zin krijgt om naar het strand te gaan dan heb ik mijn doel bereikt.
JU: Zie je de paarse staart? Dat is omdat mijn haar paars is. Ik heb een vriend gecreëerd die op me lijkt.
YJ: Dit was B.A.P's waaier-maken sessie~ Daag!

HC: Ik denk dat je het goed zou doen in kinderprogramma's zoals Popoppo en vrienden.

© BAPYESSIR.COM #Yukiko (Dutch)



Hallo, STARCAST B.A.P channel lezers!! We zijn eindelijk terug met een nieuwe episode! Vraag je je af hoe de 6 leden van B.A.P hun vakantie hebben doorgebracht? Voor de fans die B.A.P missen, heeft STARCAST de B.A.P leden bijeen geroepen in een chique café in de Gyeongridan Weg. Laten we hen nu verwelkomen!!

Het is een tijdje geleden dat we de leden hebben gezien en ze zagen er energiek uit dankzij hun vakantie ^^ Het was leuk om hen te zien. Sommige leden veranderden hun haarstijl.
Drie ijs Americano's en drie Pompelmoes Ade-
Als je hun liefdevolle blik tot op het hart kan voelen dan werd je zeker al hun BABY! ‘▽’☞  BANG! (Feat. Youngjae die een liefdeskogel schiet)


Ondanks de moesson, voor de BABY's die hun energie of eetlust verliezen deze zomer, is B.A.P klaar om jullie een speciale zomer te bezorgen. Hun waaier zal zware vochtigheid en slaaploze nachten door het warme weer weghouden: ze namen wat pennen en versierden de waaiers die ze kregen.
Daehyun vraagt zich echt af welk type waaier geschikt zou zijn voor de fans.

Jongup staat bekend voor zijn schildertalent in B.A.P. Hij was zo aan het opgaan in zijn tekening dat hij er uitzag als een echte artiest ^^ De waaiers zullen 'de enige zijn op de wereld en een speciaal cadeau zijn voor de BABY's. Dit is pas loyaliteit aan BABY's.

Choi-gelo is aan het werken op gradatie met behulp van het vasthouden van 2 pennen tegelijkertijd. We zien duidelijk hoe hij zich er op concentreert. Onmiddellijk nadat hij hoorde wat het onderwerp was, "Mijn droomvakantie", begon hij zonder aarzelen te tekenen. We zullen jullie snel zijn tekening tonen!!

Hij tekende deze lijn per lijn!! Wat een meesterwerk... !! Gloeiende zon, groene berg en een blauwe oceaan... Hij bracht alles samen in 1 waaier. Hij zette ook zijn handtekening in de hoek van de waaier. Terwijl Bang Yongguk zijn waaier uitvouwde zei hij dat de best manier om het hete weer te bestrijden is van je zomer te genieten... Ben ik de enige die vindt dat hij eruit ziet als een artiest... ^^ We zouden hem misschien kunnen vinden op de Montmartre Hill... Hoe dan ook, we konden zien dat hij de ogen van een artiest had.

Wat een hebzuchtige man! -v- He was niet tevreden met hoogstens één onderwerp ^^ Hij tekende een drankje en een mooie vrouw die later zijn moeder bleek te zijn die eerder verscheen in de profiel foto van Himchan. Hij beschreef ook zijn wens om Bo Yang Sick te eten. (Wees voorzichtig, het was niet de naam van een ziekte maar van Lovesick) Wat een verstandige man, 'schattige jongen'.

Daehyun die in Busan opgroeide, tekende een coole blauwe oceaan. Zijn stem leep op de diepe en coole oceaan. Hij kon niet nog iets tekenen doordat de plaats beperkt was... Terwijl hij tekende, zei hij dat hij de oceaan wou gaan zien. Het zou geweldig zijn om deze waaier te gebruiken, luisterend naar 'Yeosu Night Sea' ... toch?

Youngjae_the taste of everyone_sniper. gifHij kwam eruit als de man van het detail. Hij tekende een lachende zon, een zeemeeuw, een man op een surfplank, schelpdier vriend 1 en 2 en een hart-vormige brug... Er was een verscheidenheid aan personages maar niets kon tippen aan zijn charmerend gedrag. Door zijn speciaal vermogen, vernamen we dat zijn waaier op de 1ste plaats kwam.

Meester Mun legde zijn pen niet neer tot op het laatste moment. Het meesterwerk van Jongup!! Hij zei dat het een watermeloen als superheld was die het hete weer af weerde. Een raar idee!! Zelfs de andere leden zeiden dat het geen watermeloen was maar hij bleef bij zijn gedacht... en werkte zijn unieke watermeloen af. Het belangrijkste punt was dat de staart van de watermeloen op zijn haar leek.

De jongste, Zelo, tekende zichzelf op de waaier... Als je goed kijkt; de benen zijn heel lang. Hij zei dat dit een afbeelding is van zichzelf, zittend op het wijde strand en energie krijgend van de aarde. Hij tekende ook een schelp op het handvat van de waaier.

Al de waaiers die 6 mannen en 6 kleuren vertegenwoordigen, zijn compleet. De vorm en het concept zijn anders maar ze hebben allemaal dezelfde wens: ze hopen dat alle BABY's goed voor zichzelf zorgen in deze hete zomer? Voel je de warmte?
OK. Het is nu tijd om hun lege magen te vullen!! Een ander deel van de hete zomer! Fris 'seizoens eten' komt eraan!! Maar!! Het is niet gratis...

We kunnen ons geen zomer voorstellen zonder schaafijs met verschillende ingrediënten! De leden konden kiezen uit een verscheidenheid van ingrediënten. Laten we een glimp gaan opvangen van de smaak van elk B.A.P lid.

Ze werkten als een paar. Dus de harmonie waarin de leden werkten was de grootste variable. Het eerste team was 'DAEM&ZELO' dat bestond uit Daehyun en Zelo. Wat een toeval! Zelfs hun t-shirts matchten: zwart en wit. Ze zongen ook hun team slogan, zo schattig.


Zelfs voordat we begonnen, inspecteerde Daehyun de ingrediënten en voedde hij mango aan zijn partner wat herinneringen terugbracht uit 'Mango Shaved Ice' in Taiwan. Zelo wachtte voor de mango waarbij hij zijn lippen opende zoals een kleine baby vogel. Het teamwerk was perfect!

Ze plaatsen de kers erop. Ze noemden het 'Bibim Bingsu' (gemixt schaafijs)! Ze deden er 2 kersen op doordat ze met 2 werkten. Het kleurvolle fruit ving onze aandacht. Nu is het tijd om het te proeven!

Je zal nooit falen als je doet wat ik zeg. Zelo werd beschaamd doordat het schaafijs zo heerlijk was. Het was zo zoet als Daehyun en zo vers als Zelo.

Himchan zei dat hij meer dan 15 uren kon slapen per dag en Jongup werd daardoor ook slaperig... Ze werden onlangs kamergenoten en hun 'slaap samenwerking' werd wonderlijk... daardoor werd hun teamnaam 'Sleepy Sleepy'. Slapen is waarschijnlijk het geheim voor hun schoonheid.

Ze vergaten hun missie en begonnen fruit te eten. Hun aandacht was er helemaal op gericht. Jongup was de mango bijna aan het inademen die gesneden werd door Himchan. Jongup hield zijn waaier dicht bij hem... Heb je het ook gezien? Zelfs na de tekenmissie toonde hij grootte affectie tegenover zijn waaier. De waaier zal wel van energie die Jongup erop richtte, genoten hebben.

It seemed like ‘Simple is The best’ was their motto: the hidden recipe to the team. They poured Espresso coffee into their Shaved Ice. We wonder the taste of ot……see you later^^

Ze controleerden de smaak... ondanks de storing door de andere leden, gingen ze door met het maken van hun schaafijs... hun 'zo dierbare schaafijs'. Het resultaat? Check na 60 seconden!

Het laatste team was 'Old School' dat bestond uit Bang Yongguk en Youngjae. Waarom kozen ze elkaar? Hun onweerstaanbare, fatale verslaving! De leider's beslissende one shot! Wacht er voor.

Ze bleven bij het originele recept: ze deden er fijngestampte adzuki bonen en rijstcake bij. Youngjae zocht naar injeolmi voordat de competitie zelfs startte. Hij wou zelfs een gaan kijken in de dichtstbijzijnde rijstcake winkel maar ondaks zijn passie, kon hij geen injeolmi bemachtigen.

'Old school' maakte lekker uitziend schaafijs door melk en gecondenseerde melk toe te voegen. Dat is waarom ze hun team 'old school' noemden, ze volgden het klassieke recept. Ze werden zo blij toen ze het 'Sleepy team' espresso in hun schaafijs zagen doen. Ze waren zeker en vast de nummer 1 in voorbereidingstijd.

Hebben we dit echt gemaakt?! Ze waren zo opgewonden toen ze hun schaafijs aten. Ze gaven elkaar zelfs een high-five.

Maar ze konden niet aan de evaluatie ontsnappen! B.A.P schaafijs wedstrijd, de finale evaluatie was aangebroken. Ze zagen er stabiel uit maar namen het resultaat serieus. Voor een eerlijke evaluatie vroegen we 'een mooie café CEO' om de beste te kiezen.

Daehyun bleef maar eten ( 22 jaar oud / Hyun-tori○’▽’○)
Zodra hij de camera zag, vroeg Daehyun de BABY's om de rijstcake op te eten. Open je mond~

Hey... Jongens... We zijn aan het evalueren... 'Old School' team werden verliefd op hun schaafijs. Zo probeerden om hun schaafijs helemaal weg te werken. Hey~ Je staat op het punt om in je kom te duiken... Het resultaat? We hebben het volledige verhaal voorbereid aan de hand van bewegende beelden! Wat een overwacht resultaat! Laten we het resultaat nu checken!



'DAEM&ZELO' team pakte de 2 plaats! Ze waren zo blij dat ze de opkuis niet hoefden te doen.

'Sleepy' team nam de 1ste plaats! Ze knuffelden elkaar. No.1~ Wat is er gebeurd met het 'Old School' team? Ze konden het resultaat niet accepteren...
Wat vind je van B.A.P's 'Frisse zomer strategie'? Had je plezier? De 6 leden wensen je een leuke dag toe. Vergeet ook het schaafijs geïnstrueerd door de 6 leden niet te proeven. Wees voorzichtig met de regen en onderkoeling.

[Achter de schermen]

Voor het filmen, spendeerde onze 'zomerjongen' Zelo wat tijd alleen. Hij was gefocust op iets en wist niet dat we een foto namen van hem! Het lijkt alsof hij zo van een poster is gesprongen.

Himchan werd overstuur toen hij faalde in het tekenen van een mooie vrouw. Het is oké, we hebben jou! Hij nam een rode pen om de lippen van de vrouw te tekenen. Wat goed, Himchan!


Toen Zelo gedaan had met tekenen, keek hij naar de anderen hun waaiers. Wie tekende beter? ("Het lijkt zo simpel, toch?") (Feat. Bap Ross) Jongup werd verliefd op tekenen en Daehyun tekende andere afbeeldingen.


'Sleepy team' was zo gelukkig. Ze waren ongerust over de opkuis... Espresso was hun geheime strategie.

Als we iets zeggen dan doen we dat, B.A.P STARCAST

'Old School' team ruimde alles op na de wedstrijd... (beloofd is beloofd) Ze faalden in veroveren van de 1ste plaats maar hun schaafijs was zo lekker dat ze er veel energie van kregen.
@BAP_Bangyongguk @BAP_Youngjae, Wat is 'opgewondenheid' voor het Old School team?... #BAP #Bangyongguk #Het concept van vandaag is Bohemian #Youngjae #fairy #Opgewondenheid DNA_keepers

[Speciaal event van vandaag]
Wil je het 2014 ZOMER 'ONE&ONLY' item ontvangen, B.A.P's zelfgemaakte waaiers? We zouden deze met veel plezier willen weggeven aan jullie BABY's!

We will select 6 fans who left comment on the stories of B.A.P members and will send you the folding fans to the winners!! It would be better if you leave the comments and any stories that you want to hear from them.
The winner will be notified individually through the Naver E-mail account. Please, check your e-mail~
Also, do not miss the making images >_<
Take care~ BABY^^ Please, be happy, B.A.P members!!!

We zullen 6 fans selecteren die een comment achterlieten op de verhalen van de B.A.P leden en de waaiers naar hen opsturen! De winnaar zal individueel verwittigd worden met behulp van een Naver E-mail account. Check a.u.b je e-mail.
Mis ook de voorbereidingsafbeeldingen niet!
Verzorg jullie BABY's! Wees gelukkig!!

© star.naver, TS ENT |  BAPYESSIR.COM #Yukiko (Dutch)

No comments:

Post a Comment