當然是今天

Translator: CK
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/06/unplugged-2014-teasers-photo-concept-mv.html



One Step!準備中
穿上衣服以及整理好頭髮
Two Step!練習著
要對妳說甚麼
甚至為了妳
而去準備禮物了 (Yeah)
我希望妳會喜歡吧

妳會接受我的心意嗎?
如果妳不喜歡呢?
我的心快要爆裂了
怎麼辦?

我今天一定要向妳告白
說我愛妳
設法隱藏著
我的感覺要向妳公開

每當我看著妳可愛的臉龐時
就會想親下去了
我想在今天告訴妳 妳就是我的

我想跟妳說的這些話
已讓我不能安睡好幾天了
因為沒有人比妳更可愛
就像個可愛的玩偶一樣
小得讓我想把妳
好好放進口袋裡
把妳放在眼中也不會感到疼痛
當妳綻放微笑時
我感到全身快要溶化
So beautiful
就像身體通了電一樣
如果我站在妳眼前的話

妳會接受我的心意嗎?
如果妳不喜歡呢?
我的心快要爆裂了
怎麼辦?

我今天一定要向妳告白
說我愛妳
設法隱藏著
我的感覺要向妳公開

每當我看著妳可愛的臉龐時
就會想親下去了
我想在今天告訴妳 妳就是我的

無論在甚麼時候
我都會珍惜著妳
我也會成為妳專屬的守護騎士

我會像白馬王子一樣
好好的對待妳
像是童話故事中公主的感覺
我也會讓妳每天都感受得到
我要比世上任何一個男人
讓妳笑容更能綻放
我一定會使妳更幸福
因為我懷著這樣的信心

我今天一定要向妳告白
說我愛妳
設法隱藏著
我的感覺要向妳公開

每當我看著妳可愛的臉龐時
(我想親下去了)
我想在今天告訴妳 妳就是我的

我想在今天告訴妳 妳就是我的

© BAPYESSIR.COM #CK (Chinese)

No comments:

Post a Comment