B.A.P Officially Kmusic 訪問

Translator: ShatteredWings
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/05/bap-interview-shoutout-for-officially.html


主持:歡迎來到澳洲,謝謝你們選在墨爾本和雪梨舉行巡演,你們有沒有想過會來到這裡?在來之前,你們對澳洲有任何了解的地方嗎?
鐘業:我們一直夢想著能在世界各地巡演,並想像可能會到哪些國家,在這些國家中,我們不知道能那麼快就來到澳洲。我很高興,會在演唱會中盡力做到最好的。
永才:我的哥哥曾在澳洲讀書一年,他跟我說過很多事情。他說我一定要看過袋鼠,這裡的陽光也很燦爛,景觀與大自然都很漂亮,所以他讓我觀賞很多東西後再回去。
主持:如果你不是B.A.P的一員,要來澳洲度假打工,你會選擇什麼工作?
Zelo:我會用滑板旅行。
鐘業:我想嘗試在餐廳工作。
大賢:在戲劇或電影中,澳洲的大海非常的美,如果可以的話,我會想嘗試那些稍微年長的男人做的工作—當救生員。
主持:我們知道容國因為參與UNICEF、世界展望會和Save the Children的慈善工作被2014 Shorty Awards提名,很清楚看到你對慈善是如此熱心。其他B.A.P的成員中,有人也同樣參與著慈善機構嗎?
大賢:在發現容國對這些方面很有興趣後,我們其他人都深深的被影響,試著去幫助UNICEF,我們選了一個地區並持續的捐款,支持慈善事業。
主持:能告訴澳洲粉絲們演唱會有什麼值得期待的地方,同時你們有什麼期待呢?
永才:因為是B.A.P在澳洲首次的演唱會,我想我們能夠自始至終的展現B.A.P的色彩。我們在澳洲最希望的是大家能來我們的演唱會,享受它,且在回程時能記得它。
主持:謝謝你們的參與,很高興有機會跟你們見面,祝你們兩場演出都好運。謝謝!
全員:謝謝!

© OfficiallyKmusic | bapyessir.com #ShatteredWings (Chinese)

No comments:

Post a Comment