B.A.P給Baby的白色情人節訊息

Translator: ShatteredWings
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/03/bap-white-day-message-to-baby.html



容國:23
全員:大家好,我們是B.A.P yes sir!很高興見到你們!
力燦:今天是什麼日子呢?
大賢、Zelo:白色情人節!
力燦:是的,今天是白色情人節。就我所知,今天是男生給女生們糖果的時候。
大賢:對、對、對、對。
力燦:我們為這個特殊的日子準備了…
大賢:是什麼口味?
力燦:這是我嘴唇的味道。對不起。我很好奇一件事,我們都有過經驗,但老么們呢?
Zelo:沒有,所以我現在送了。
力燦:那鐘業有送糖果給任何人過嗎?
鐘業:除了媽媽之外沒有任何人了。
力燦:所以這是第一次?
鐘業:是的,這是文鐘業口味的糖果,文糖果。
力燦:文糖果。
Zelo:揭曉了。
力燦:有一段時間沒有準備過糖果了,大概六、七年。高中後的第一次,我們準備的糖果…
永才:我們在情人節收到了很多巧克力,我們不能只拿別人的禮物,所以為BABYs準備了有成員頭像的巧克力。所以各位多吃點吧…
大賢:都是你們的。
永才:是的,都是你們的,多吃一點。
鐘業:全吃光。
力燦:看起來可能有點嚇人,但請收下我們的小禮物吧。
容國:我們是B.A.P yes sir
大賢:謝謝!好好享用吧!
永才:收下我的心意吧。
Zelo:再見。
力燦:我嘴唇的口味。
大賢:都是你們的、都是你們的、都是你們的。
永才:收下我的心意吧。
容國:方糖果。

© bapyessir.com #ShatteredWings (Chinese)

No comments:

Post a Comment