B.A.P in Malaysian Magazine KLIK (March issue)

Translator: Christina
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/bap-to-appear-in-malaysian-magazine.html


B.A.P ändern ihre Richtung?

Mit dem Synonym Best, Absolut und Perfect, sind B.A.P auf dem besten Weg um mit den anderen zu konkurieren im Kampf um die beste Neugruppe zu werden.

ALBUM
TS Entertainment und B.A.P haben gerade im Januar ein Album in voller Länge, „First Sensibility“, herausgebracht. Es ist B.A.P's erstes Studio Album nach der Veröffentlichung von zwei EP, „Badman“ und „One Shot“ und einem Single Album „Warrior“. Als Songwriter und Leader der Gruppe, empfindet Yongguk sein Mitwirken im Lyirc schreiben in einigen Liedern als eine Ehre für sich selbst. Mit insgesamt 13 Songs erklärte Yongguk energiegeladen, dass er auf dem selben Level wie andere Musiker stehen kann, wie unter anderem Park Jin Young und G-Dragon.

VIDEO
Mit der Veröffentlichung des Albums „First Sensibility“ veröffentlichte B.A.P auch ein Musik Video zu ihren Titel Song „1004(Angel)“ auf ihrem Youtube Kanal. „1004“ wird „chunsa“ gesprochen, was Engel bedeutet und ist ein akustischer Tanz Song, gemischt mit Folk- und Rock Elementen. Anders als vorherige B.A.P Songs beweist „1004(Angel)“, dass sie nicht nur auf ein Genre festgelegt sind. Das Musik Video erreichte beinahe 1 Millionen Klicks auf Youtube in nur drei Tagen.
RICHTUNGS ÄNDERUNG
„First Sensibility“ zeigt eine neue Ausrichtung von B.A.P's Musik Konzept. Ihre Transformation in diesem Album ist vollkommen anders als „Badman“, „One Shot“ und „Warrior“. Es wird deutlich in Liedern wie „1004(Angel“, „Easy“ und „Save Me“. Mehr in Richtung Balladen und Soul wollen B.A.P ihre Richtung von ihrem üblichen Konzept ändern. Ein Repräsentant von TS Entertainment sagte, dass es kein neues Image ist das B.A.P für immer beibehalten wird. Sie werden danach auf Rock, Dance und Hip Hop umschwenken.

JUBILÄUM
Am 27. Januar feierte B.A.P ihr zweites Jubiläum als Gruppe in der Musik Industrie. Sie nahmen ihre Dankbarkeit als Special für die Fans (BABY) auf ihrer offiziellen Website auf. Mit der Absicht ihr altes Selbst zu verbessern versprach B.A.P mehr Charisma und bessere Choreografien zu zeigen. „Wir wollen die konsequenteste Band in Korea sein. Es stört uns nicht wenn wir keine Pause kriegen, solange wir nur viel Zeit mit BABYs verbringen können. Wartet auf uns auf unserem Konzert.“, sagte Zelo.

FIRST SENSIBILITY SONG LISTE:
B.A.P
1004(ANGEL)
EASY
SPY
CHECK ON
SHADY LADY
LOVESICK
BANG X2 
S.N.S
BODY & SOUL
SAVE ME
B.A.B.Y
WITH YOU
Was ist B.A.P's Ziel für „First Sensibility“?
YG: Es wurde gerade erst veröffentlicht, aber uns wurde mitgeteilt das die Verkaufszahlen gut sind. Ich kann es nicht glauben das die Fans glücklich sind und uns akzeptieren. Ich hoffe es wird das Wahl Album 2014 für die Leute und das wir viele Awards bekommen.

Kannst du uns etwas über eure japanische Single „One Shot“ sagen?
YG: Unsere erste japanische Single „One Shot“ ist ein Song mit einer tiefen Bedeutung. Es ist ein peppiger Song aber er passt zu jedem Alter. Wir sind glücklich wenn die Fans es auf ihr alltägliches Leben beziehen können. Momentan bemühen wir uns sehr Fans in Japan zu sammeln.

Hindernisse in der Produktion dieser Single?
ZL: In verschiedeen Sprachen zu singen. Wir konzentrieren uns auf eine korrekte Aussprache, damit die Lyrics und die Bedeutung gleich bleiben.
DH: Wie Zelo schon sagte mache ich mir auch Sorgen um falsche Aussprache. Deswegen versuche ich viel Japanisch zu lernen bevor wir den Song veröffentlichen.

B.A.P's Langzeit Ziel?
HC: Alle sechs Mitglieder von B.A.P sind auf unterschiedlichen Wegen zu der Gruppe hinzu gekommen. Trotzdem glaube ich das wir alle sechs das selbe Ziel und den selben Traum haben. Wir führen unsere Arbeit sehr ernsthaft aus.
DH: Persönlich gesehen, nach dem Debut von B.A.P strebten wir nach dem besten Neuling Award. Letztes Jahr haben wir ihn bekommen und nun verfolgen wir die selbe Mission. Es war eine wunderschöne Erinnerung die uns sehr glücklich gemacht hat.
YJ: Für mich war alles das wir während unsere Tour auf unsere Konzerten „Live On Earth – Pacific Tour“ gemacht haben der größte Erfolg. Es hat große Wirkung auf unsere Reise in der Musik Industrie gehabt. Zu dieser Zeit etwa starten wir mit „Live On Eart“ im Seoul Olympic SK Handball Stadium und werden dann an andere Orte gehen.
Vorkehrungen für ein Japan Debut?
HC: Ich war sehr glücklich als wir erfuhren das die Daten für unser Japan Debut festgelegt sind, denn es wird eine neue Herausforderung für uns im Jahr 2014 werden. Wenn ich daran denke viele verschiedene Fans mit einem neuen Style und neuen Songs zu treffen, bin ich sehr aufgeregt.

Kannst du uns einige Erfahrungen von einem „Live On Earth“ Konzert erzählen?
YJ: Es war die erste Übersee Tour von B.A.P und der wohl erinnerungswürdigste Moment war als Fans aus anderen Ländern uns auf der Bühne auftreten sahen. Auch mit dem Sprachunterschied war es kein Hindernis für uns mit ihnen zu interagieren. Der aufregendste Teil war als sie mit uns gemeinsam gesungen haben.

Deine Meinung zu anderen B.A.P Mitgliedern?
HC: Youngjae ist gut aussehend, süß verwöhnt, sehr gut in Japanisch und noch mehr. Ich persönlich mag ihn von den anderen Mitgliedern am meisten. Seine Haut ist auch so weich.
YJ: Bang ist ein sehr hingebungsvoller Leader. Er ist außerdem sehr nett und wird immer das Beste für die Gruppe und die Mitglieder tun. Diese Eigenschaft macht ihn zum besten Gruppen Anführer.
YG: Daehyun ist ein sehr guter Sänger und sein Talent ist riesig. Er ist sehr fleißig beim üben und gut darin Unterschiede in B.A.P's Musik zu zeigen.
DH: Um ehrlich zu sein ist Jongup ein sehr großzügiges Mitglied.
JU: Zelo ist der Jüngste. Er weiß wie man Spaß auf der Bühne hat während er immer seinen fröhlichen und frischen Charakter zeigt. Außerdem ist seine Haut weich. Ich lüge nicht!
ZL: Himchan ist ein cooler Typ. Er weiß außerdem eine ganze Menge, außer Schwitzen.

Worum hat sich B.A.P Sorgen gemacht als ihr berühmt wurdet?
DH: Fans wissen das B.A.P sehr einflussreich für ihre energiegeladen Live Auftritte ist. Dieser Fakt hat uns besser werden lassen beim auftreten. Deswegen werden wir hart arbeiten um zu lächeln und den Schwung zu behalten wenn wir auf unsere Weise auftreten.
Scans & Translation © Ben @ BAPYESSIR.COM | bapyessir.com #Christina (German)

No comments:

Post a Comment