140305 B.A.P di Weekly Idol

Translator: Tari
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/bap-to-appear-on-weekly-idol-again.html


Coni & Doni: *menyanyikan lagu Miniskirt dari AOA* Cobalah yang satu ini. Ini bagus.
Teks: Maafkan kami, kami seharusnya meminta maaf.
Doni: Kami akan menggunakan energi yang tidak terbatas untuk AOA.
Teks: Datanglah AOA.
Coni: Baiklah mari kita lihat.
Doni: Hari ini kami akan menggunakan energi untuk orang-orang ini.
Coni: Black A Pink.
Teks: Kami juga lelah untuk meminta maaf. Semuanya, maafkan kami lagi.
Doni: Black A Pink. Jika kau mememendekannya, itu adalah B.A.P.
Doni: Mereka telah kembali dengan album penuh pertama mereka, Black A Pink, B.A.P.
Teks: 6 pria seperti malaikat B.A.P. Jalan masuk hidup mereka satu-satunya.
Doni: Ketika kalian masuk, kalian selalu bersemangat. Tetapi saat kau pergi, kalian pergi tanpa sepatah katapun.
Teks: Debut di 2012 dengan <Warrior> menghantam kita dengan aksi penuh tenaga dan               dan kesan ‘Warrior’ yang tangguh. Album penuh pertama, membuang kesan ‘Warrior’ mereka dan kembali sebagai lelaki yang dewasa.
Doni: Sekarang, perkenalkanlah diri kalian pada pemirsa.
Yongguk: 2,3! Hello, kami B.A.P Yes sir~! Senang bertemu dengan kalian.
Teks: Grup yang penuh dengan tenaga hanya untuk pembuka.
Doni: Grup ini hanya penuh dengan semangat pada waktu pembuka. Setelah itu mereka akan seperti, uh... para pemirsa mungkin sudah tahu, tapi... kau telah melihat energi maksimum dari orang-orang ini.
Teks: Permulaan dan akhir. Kalian sedang melihat energi terbaik dari orang orang ini.
Coni: Judul lagunya 1004 bukan?
B.A.P: Ya.
Coni: Lagu kalian menjadi lebih cerah (genre).
Teks: Perbedan rasa dengan yang sebelumnya <1004>
Doni: Bisakah kalian ceritakan lagu 1004 itu bercerita tentang apa?
Tongguh: Ya, 1004. Titel lagu kami ‘1004’ adalah campuran antara  folk dan rock. Dan lagu ini menceritakan  tentang kehilangan seorang mantan kekasih yang sangat kau cintai.
Teks: Nada suara merendah. Kehilangan mantan kekasih.
Doni: Seperti biasa, suaramu selalu menurun.
Teks: Suara merendah seperti biasa.
Coni: Yongguk, kenapa kau seperti itu?
Teks: Yongguk, kenapa kau seperti ini.
Coni: Tolonglah lebih hidup.
Doni: Karena ini adalah album penuh, pasti terdapat banyak lagu.
Youngjae: Di dalam album penuh pertama kami, kami tidak menaruh satupun lagu yang pernah kami nyanyikan sebelumnya.
Doni: Oh jadi ini bukan album daur produksi.
Teks: Sebuah album penuh yang berisi 13 lagu baru, bukan daur produksi.
Coni: Dan itu pasti karena Yongguk.
Doni: Apakah kau banyak berpartisipasi dalam komposing lagu?
Daehyun: Yongguk hyung menulis lirik pada seluruh lagu.
Teks: Kebanggaan atas menulis lirik seluruh lagu.
Doni: Mengapa kau tidak melakukan komposing?
Yongguk: Sejujurnya, aku telah membuat beberapa lagu. Tapi karena mereka semua terlalu dalam(serius)...
Doni: Anak ini terlalu serius.
Teks: Simpati Agitasi.
Doni: Jadi kau pasti tidak terlalu senang dengan titel lagu kalian ‘1004’.
Yongguk: Tidak. Tidak. Tidak.
Coni: Karena genrenya lebih cerah.
Youngjae: Bahkan terakhir kali dengan BADMAN kemarin, fans yang bahkan mendengarkan lagunya bertanya lagu itu menceritakan tentang apa.
Teks: Fans juga tidak mengerti BADMAN.
Youngjae: Mereka tidak mengerti makna lagunya.
Doni: Badman?
Youngjae: Ya, dari album kami sebelumnya.
Doni: Kau menulis liriknya?
Youngjae: Yongguk hyung.
Doni: Dia terlalu serius.
Coni: Ya, benar.
Coni: Karena sebelumnya mereka Badman, sekarang mereka telah menjadi malaikat.
Teks: Perbedaan yang ekstrim dari Badman ke 1004. Perubahan 180 derajat.
Youngjae: 1004 itu bagus, lagu cinta, tapi hanya Yongguk hyung yang mendapat bagian marah.
Teks: Itu hanya dalam bagian Yongguk dimana dia marah.
Doni: Apakah dia marah?
Youngjae: Ya, bagian Yongguk hyung seperti ‘EUAAAH’
Doni: Jadi dia marah.
Coni: Yongguk, tanamlah bunga di rumah.
Doni: Itu akan bagus untukmu.
Coni: lalu siramlah dengan air atau semacamnya.
Doni: Kau kehilangan banyak berat badan.
Yongguk: Selama bekerja untuk album ini, aku kehilangan banyak berat badan.
Teks: Diet paksaan karena persiapan album.
Doni: Kau kehilangan terlalu banyak. Itu terlihat jelek.
Doni: Lalu, kami akan melihat poin koreografi kalian.
Doni: Tolong beri  kami musik!
Teks: Setengah hati.
Youngjae: Tolong nyalakan sekali lagi.
Teks: Apa yang sedang kalian lakukan?
Coni: Apakah hari ini kalian tidak akan melakukan random dance?
Doni: Apakah kalian sedang melakukanya sekarang?
Doni: Aku bilang, mari lihat poin spesial dari koreografi kalian.
Teks: di tengah-tengah rencana yang terlambat.
Himchan: Kau di depan.
Zelo: Ya.
Teks: Persiapan selesai.
Youngjae: Sekarang kami siap.
Teks: Ini lagu kalian, kenapa kalian tidak bisa melakukan tariannya.
Teks: Tidak menari dimana mereka diharuskan menari.
Doni: Aku rasa kalian harus langsung masuk ke random dance.
Coni: Tolong keluarkan palu plastik.
Coni: Ayo kembali ke asal kalian.
Teks: Palu plastik ajaib yang bisa memaksa seseorang kembali ke maksud awal mereka.
Doni: Orang yang melakukan kesalahan, berarti kembali ke asal.
Himchan: Tapi itu sakit....ah!
Teks: Ketakutan datang dan menyerang mereka.
Doni: Kita langsung saja ke random dance.
Youngjae: Fighting! (semangat!)
Doni: Tolong beri kami musik.
Teks: Aku harus berhati-hati.
Teks: Selamat atas posisi pertamanya 1004.
Teks: Berkonsentrasi saat poin penting koreografi.
Coni: Orang-orang ini. Karena kami memegang palu plastik.
Teks: Palu plastik melihatmu.
Teks: Inilah, aksi dance Zelo dan Jongup.
Teks: Menyingkirlah program musik. Dance yang penuh tenaga dari maknae line.
Doni: Itu bagus. Itu bagus.
Teks: Karena kalian melakukannya dengan baik. Mari berganti~
Doni: Wow. Mereka mempersiapkannya.
Teks: satu dan satu-satunya amarah dari bagian Yongguk.
Doni: Mereka benar-benar bersiap untuk ini.
Teks: Hasrat yang kuat. Gairah lipsync dari leader Bang.
Doni: Aku bisa melihatnya. Aku bisa melihat bagaimana kerasnya mereka bekerja.
Himchan: Kita melakukannya dengan sangat baik?!
Teks: Dance yang melelahkan tetapi memperlihatkan senyumannya yang lebar.
Doni: Oh. Bagus. Bagus. Bagus.
Teks: Cemas. Pada tahap ini, akankah mereka sukses?
Teks: Lupakah random dance. Kita akan menunjukkan kepada kalian poin serius dalam koreografi B.A.P.
Doni: Mereka benar-benar hebat disini.
Teks: Random dance BAP, telah terlihat semakin baik.
Doni: Mereka sangat berkembang.
Coni: Ini adalah yang terbaik diantara yang telah mereka lakukan.
Doni: Bagus. Bagus. Bagus.
Teks: Ekpresi wajah Doni (Doni) menjadi lebih baik.
Himchan: Ini sulit.
Doni: Hanya satu orang.
Teks: Ini berakhir hanya ketika satu orang tertangkap melakukan kesalahan.
Teks: B.A.P mengerahkan seluruh tenaganya dan melakukan satu shot terakhir.
Doni: Siapakah yang akan tertangkap?
Coni: Satu. Hanya satu orang.
Teks: Chanmi (Himchan+Sunmi) membuka aksi solonya.
Doni:Oh, orang terakhir. Jongup!
Teks: Berdiri sampai selesai. Jongup tereleminasi.
Coni: Semuanya! Semuanya! Kalian telah melakukannya dengan baik, tapi ada satu orang yang membuat itu berantakan.
Teks: Stamina berkurang padahal hanya random dance.
Doni: Kalian melakukannya dengan sangat baik.
Coni: Tapi mic Jongup jatuh jadi aku rasa karena itu dia mengacaukannya. Benar?
Teks: Ada apa dengan hyung ini.
Sedikit terkejut ketika dia tba-tiba berpikir.
Deeffcon: Apakah aku salah?
Doni: Sejujurnya <24 hours> diputar hanya untuk lelucon, tapi kalian tidak melakukan kesalahan.
Himchan: Kalau begitu beri kami kesempatan untuk....
Doni: Tidak. Tidak. Itu tidak benar.
Himchan: Kalau begitu beri kami kesempatan untuk....
Doni: Tidak. Tidak. Itu tidak benar
Teks: Berhenti tiba-tiba
Doni: Kita akah terus melaukan random dance sampai ada yang melakukan kesalahan.
Teks: Berlanjut sampai ada yang salah.
Doni: Jadi, tunggulah sebentar.
Himchan: Tunggu sebentar. Itu tidak baik untuk kita. Jika kita melakukannya dengan benar, hyung-hyung akan kena pukul.
Doni: Kau tidak pernah berkata tentang itu.
Doni: Kau tidak mengatakannya.
Himchan: Kalau begitu mari melakukannya sebelum kita meneruskannya.
Doni: Baiklah.
Himchan: Jika kita tdak melakukan kesalahan. Enam pukulan?
Teks: B.A.P sukses dalam sekali coba -> Doni coni kena pukulan 6 kali.
Doni: Okay. Call.
Doni: Tapi orang yang mengacau akan mendapat dua pukulan dari kami.
Teks: Ketahuilah satu hal, siapapun yang melakukan kesalahan akan mendapat pukulan dari kami berdua.
Zelo: Kita tidak tahu berapa lama mereka akan memutarnya.
Doni: Tolong berikan kami musik.
Teks: Line palu plastik. Kami menyambutmu dalam perjalanannya kereta ekspres.
Doni: Kami tidak akan mengasihani kalian kali ini.
Teks: Jika kau tertangkap, itu benar-benar kematian.
Doni: Hanya satu orang yang tertangkap.
Doni: Seseorang akan melakukan kesalahan.
Teks: Ayolah palu plastik, kami sudah melihat kesuksesan.
Doni: Sepertinya aku harus turun tangan.
Teks: inilah saat dimana aku harus melakukan bagianku. Tunggulah B.A.P.
Youngjae: Berapa lama kami melakukan ini?
Doni: Tunggulah.
Youngjae: Bukankah kalian seharusnya memilih beberapa waktu terlebih dahulu?
Himchan: Tahan sebentar.
Teks: Setan Jung yang dengan tenang memposisikan dirinya. Aku akan menunjukkan neraka pada kalian mulai dari sekarang.
Doni: Kalian hanya perlu melanjutkannya.
Teks: Peringatan masa mendatang, B.A.P pertahankan akal sehat kalian.
Coni: Wow. Ini kacau. Ini kacau.
Teks: itu adalah pernyataan penjatuhan mental.
Teks: Sampai satu orang tertangkap, random akan terus berlanjut.
Teks: Kapankah ini akan berakhir. Ini benar benar situasi yang besar.
Teks: Youngjae menari tanpa istirahat.
Teks: Satu lagu per detik. BAP-dols menari dengan sangat baik.
Doni: Baiklah. Mulai datang.
Doni: Hyung pilihlah satu orang.
Hyundon: Oh! Dia dia dia!!
Teks: Momen ketika Youngjae menjadi orang yang melakukan kesalahan.
Teks: Youngjae yang ingin bertahan, benturan level minor yang pertama.
Memukul mulutnya sendiri, benturan level minor yang kedua.
Doni: Itu Youngjae! Youngjae! Itu Youngjae~aaah!!
Teks: Prinsip terbaik; Selama itu bukan aku.
Teks: Wow Youngjae orangnya. Semuanya berada dalam mood yang bahagia kecuali Youngjae.
Himchan: Singkirkan dia.
Doni: Selama itu bukan aku.
Himchan: Singkirkan dia. Singkirkan dia.
Teks: Hyung, anak itu memukulku.
Youngjae: Dia memukul wajahku dengan sikunya!
Doni: Siapa?
Youngjae: Mereka bahkan berkata ini bagus.
Doni: Kenapa kau bisa terkena pukulan?
Youngjae: Apa?
Doni: Kenapa kau bisa terkena pukul?
Youngjae: Selagi aku berganti part, dia memukulku seperti ini!
Coni: Jika kejadian ini terjadi di panggung, apakah kau akan meributkan hal itu dan pergi meninggalkan panggung?
Teks: Ah, jadi aku melakukan suatu kesalahan.
Doni: Apakah terkena pukulan dari sikunya begitu tidak adil?
Teks: Hyung tidak punya hati yang tidak memberikan kesempatan untuk sebuah penjelasan.
Coni: Dan sedari awal. Sejak dari awal, aku tahu bahwa Youngjae yang akan tertangkap. Tidak peduli itu lagu serius atau lagu ceria, dia selalu tertawa.
Teks: Senyum cerahnya membuatnya tereleminasi.
Coni: Aku tidak suka sisi yang itu dari dirimu. Itu tidak sesuai dengan lagunya.
Youngjae: Tapi ada sesuatu yang aku rasa tidak adil. Kami sukses beberapa kali, tidakkah kami menang?
Doni: Rendahkan kepalamu.
Youngjae: Jika ini untuk balas dendam...
Doni: Kau harus menundukan kepalamu.
Coni: Sejak kalian datang, jika kalian melakukan ini dan pergi, kau akan lebih baik.
Doni: Seberapa besar tenaga yang harus kugunakan?
Yongguk: Sekeras kami telah bekerja hari ini...... (tolong permudah dia)
Doni: Sekeras kalian telah berkerja hari ini. Haruskah aku bekerja keras juga? Okay!
Doni: Ini tidak akan sakit. Ini akan segera berakhir. Youngjae, jangan lupakan tentang permulaanmu. 1004 fighting! (Semangat!) aku akan membuat kau melihat banyak malaikat.
Yongguk: Youngjae fighting!(Semangat!)
Himchan: Pemirsa, apakah kalian melihatnya? BABYs, tolong omeli mereka.
Doni: Sekarang mari kita berpindah ke sudut B.A.P selanjutnya!
Himchan: Hebat!
Doni: Kompetisi king idol terpilh! Singkatnya “Kompilasi King Idol”! Oh ya, benar.
Coni: Mereka banyak menyelidiki.
Doni: Ah, mengejutkan. Apakah ini kamera tersembunyi? Kompetisi King Idol itu sangat mudah.
Teks: Benar-benar terkejut karena suara gong. Seorang pria halus, sekali kau mengenal dia.
Doni: Kita akan memainkan permainan kecil. Dan orang yang menang akan menerima daging berkualitas bagus yang secara langsung dipanggang oleh MCs kita.
Teks: Kompetisi king idol terpilih; Untuk memilih raja di setiap area, mereka harus melakukan tantangan  dan member yang menang pertama akan mendapat mahkota dan kesempatan memakan hanwoo(daging).
Doni: Hanya satu orang yang bisa memakannya.
Teks: Keuntungan hanya diperoleh satu orang.
Doni: Dan siapapun yang memenangkan ni, dia bisa melakukan apapun yang dia inginkan selama 10 detik.
Youngjae: Bisakah secara terus-menerus memukul dengan palu plastik selama 10 detik?
Doni: Ya.
Teks: Youngjae yang ambisius bermimpi memiliki palu plastik untuk balas dendam.
Youngjae: Seperti ini selama 10 detik?
Coni: Ya, ya. Itu tidak apa-apa.
Youngjae: Oke, aku mengerti.
Coni: Tapi palu plastik kami sudah rusak sekarang.
Daehyun: Ah, itu?
Himchan: lalu disini ada banyak barang, seperti kursi.
Doni: Ini akan disiarkan.
Teks: Weekly Idol adalah program yang cinta damai.
Doni: Ini adalah permainan pertama dalam kompetisi king idol. Namanya adalah “Raja lengan panjang”!
Doni: Lakukan seperti yang kau lakukan terakhir kali! Mengapa kau melakukan ini? oh, aku terkejut. Jongup, meskipun tinggi tubuhmu (tidak cukup tinggi), aku dengar kau mempunyai lengan yang panjang, apakah itu benar?
Jongup: Ah!
Doni: Bisakah kau berdiri sebentar? Wow, panjang sekali.
Youngjae: Jongup melakukan pose monyet dengan lengan panjangnya.
Teks: Direkomendasikan oleh Youngjae, Tiruan kera oleh Jongup.
Youngjae: Tunjukkan kepada kami. Ini adalah bakat individunya!
Teks: Satu kera berlengan panjang berlarian dengan bebas
Coni: Kaisar! Ini Kaisar! Sang kaisar monyet! Kaisar!
Teks: Baru saja melarikan diri dari planetnya, Kaisar Jongup.
Doni: Apakah ini bakat individu pertama yang kita lihat dari B.A.P?
Coni: Apakah iya?
Doni: Ini pertama setelah bakat Yongguk.
Coni: Ah~ tadi seperti kaisar(monyet). Dia melakukannya dengan benar.
Doni: Kalo begitu permainan ini akan sangat menguntungkan bagi Jongup. Ini mudah, gamenya adalah... bisakah kau kemari sebentar? Ulurkan lengan kalian seperti ini dan taruh tangan kalian di dahi orang di depan kalian. Ketika kami mengitung 1, 2, dan 3, kau mulai mendorong dan siapapun yang menggerakan kaki dari tempat asal, itu yang kalah. 1, 2, 3!
Coni: Seperti ini. kekuatan kakimu sangatlah penting.
Teks: Perminan yang kejam dimana tidak ada perbedaan antara tua dan muda.
Doni: Oleh karena itu, kami akan melakukannya seperti sebuah turnamen.
Youngjae: ya.
Coni: Zelo memiliki banyak keuntungan.
Doni: Siapa yang akan melakukannya terlebih dahulu?
Youngjae: Aku akan melakukannya duluan.
Teks: Ronde pertama, Youngjae menerima tantangannya.
Doni: Dengan siapa?
Zelo: Aku.
Doni: Baiklah.
Coni: Zelo, kau yang termuda. Tapi kau tidak seharusnya menyerah kepada siatuasi seperti ini. Dagingnya sangat lezat.
Zelo: Ya!
Doni: Kalian tidak mempunyai perasaan secara personal terhadap masing-masing bukan?
Youngjae: Tidak sama sekali.
Doni: Apakah kalian dekat?
Youngjae: Tentu saja.
Coni: Mereka sudah pasti dekat.
Teks: Kami sangat dekat. Dua orang yang baik hati.
Doni: 1, 2....
Coni: 3!
Doni: Tunggu sebentar.
Teks: Kebaikan langsung menghilang seketika.
Doni: Ini bahkan belum dimulai.
Coni: Tadi itu kasar.
Youngjae: Ah Zello~! Zelo~!!
Teks: Hyungnim yang menjaga adiknya yang telah ia buang jauh.
Coni: Aku ingin tahu kenapa ekspresi Zelo suram.
Doni: Dia memiliki kompetitif yang kuat. Ini dia. 1, 2 dan 3!
Teks: Penghinaan atas Youngjae.
Teks: Youngjae si ceroboh yang mengajukan diri tapi bahkan tidak dapat menggunakan tangannya.
Doni: Zelo menang!
Coni: Kenapa kau bergerak maju kedepan?
Doni: Zelo, ini hanya game dimana kau perlu mendorong, tapi ini adalah hal yang tidak sopan untuk dilakukan kepada hyung.
Teks: Serangan tiba-tiba. Penghinaan kedua atas Youngjae.
Teks: Zelo pasti sangat ingin memakan Hanwoo.
Doni: Bagaimanapun juga, kau menang!
Coni: Ya, ya, dia menang.
Doni: Zelo, menang. Dia berdiri.
Teks: awal dan akhir yang hangat.
Doni: Siapa selanjutnya?
Himchan: Aku akan melakukannya.
Doni: Oke, Himchan dan?
Teks: Ronde kedua, Himchan menerima tantangan.
Yongguk: Haruskah aku?
Doni: Yongguk!
Coni: Himchan dan Yongguk.
Daehyun: Ini serius.
Doni: Sekarang, berhadap-hadapan.
Himchan: kami....
Teks: Antisipasi pertarungan antara dua hyung tertua.
Coni:Karena kalian memiliki usia yang sama, ini seperti masalah harga diri.
Doni: 1, 2 dan 3!
Teks: kehilangan keseimbangan dan langsung berubah menjadi pelukan.
Doni: Yongguk menang! Ini adalah yang terakhir, Jongup dan Daehyun.
Coni: Jongup mempunyai keuntungan.
Daehyun: Kenapa harus kau...
Doni: Ini adalah yang terakhir. Santai saja.
Teks: Situasi dimana perhatian publik tertuju pada kemenangan Jongup.
Himchan: Bagus.
Doni: 1, 2 dan 3!
Teks: Akahkan Daehyun menciptakan keajaiban.
Teks: Setelah mendorong wajah Hyung, Jongup tereliminasi.
Doni: Daehyun menang!
Himchan: (untuk Daehyun)  itu adalah tindakan yang kejam terhadap adikmu!
Doni: Yongguk, Daehyun, Zelo. Lakukan batu, gunting dan kertas untuk menemukan siapa yang langsung ke ronde final.
Jongup: Tadi aku terkejut!
Doni: Batu, gunting, kertas!
Coni: Zelo tereleminasi!
Daehyun: Aku tidak perlu ke semifinal.
Doni: Daehyun melaju ke final. Sekarang Yongguk vs Zelo.
Himchan: Oh, line rap!
Coni: Oh~ mereka sama-sama memiliki kehormatan.
Himchan: Yongguk menulis lirik dan Junhong selalu melakukan bagian rap-nya.
Coni: Pasti akan banyak keluhan.
Doni: Coba katakan sesuatu pada Yongguk hyung melalui rap. Sesuatu yang selalu kau rasakan, yang ingin kau perbaiki.
Youngjae: Daehyun, lakukan beat box-mu.
Zelo: Yongguk hyung, tenagamu itu nol. Jadi kau akan kalah dariku, aku yang masih muda.
Doni: Kami tidak akan mendengar milik Yongguk.
Coni: Jangan dengarkan.
Doni: Ayo.
Daehyun: Junhong, tunjukkan “lelaki muda”mu!
Coni: Kau harus menaruh kekuatan pada kepalamu.
Teks: Rapper hyung yang mengalahkan kemudaan lewat kerja kerasnya.
Doni: Yongguk menang!
Himchan: Bagaimana bisa kau melakukannya dengan kuat seperti itu?
Coni: Dia tetap tidak bisa menang dengan kekuatan.
Doni: Mari langsung menuju ronde Yongguk vs Daehyun.
Yongguk: Mengapa aku bisa sampai disini?
Doni: Untuk memakan daging.
Himchan: Dia tersenyum.
Doni: Pertandingan terakhir! Ini adalah ronde terakhir untuk Raja lengan panjang!
Youngjae: Mereka berdua adalah yang paling canggung.
Teks: Sedikit laporan, dua orang di B.A.P yang paling canggung di grup.
Doni: Oh, benarkah?
Daehyun: Sejujurnya ini adalah kali pertama aku menyentuh dahi Yongguk hyung.
Doni: Apakah itu keren?
Teks: mengatakan kebenaran tentang kecanggungan mereka.
Zelo: Aku juga merasa gugup tadi...meyentuh dahinya.
Youngjae: Daehyun lebih muda, tapi ketika mereka berduaan saja cara mereka berbicara menjadi sangat canggung.
Doni: Kalian berdua, tentang album ini ....
Himchan: Berpegangan tangan!
Doni: Ya, berpegangan tangan.
Youngjae: Ini akan sangat canggung!
Doni: Berpegangan tangan.
Daehyun: Ini tidak canggung.
Doni: Lihatlah pada hyung.
Daehyun: Baik.
Yongguk: Aku baik-baik saja.
Doni: Apa?
Daehyun: Aku baik!
Doni: Sekarang berpegangan tangan dan saling bertatapan, berbicaralah dan bicara tentang hubungan yang kalian punya.
Daehyun: Ya?
Doni: selama pembuatan album penuh kalian yang pertama ini.
Yongguk: Ya.
Doni: Tataplah matanya.
Yongguk: Dalam setiap album, pasti sulit untukmu mengambil seluruh nada tinggi bukan?
Daehyun: Ya.
Yongguk: Jadi, aku banyak menguranginya di album ini.
Coni: Apa yang kalian bicarakan?
Doni: Jangan lepaskan genggaman kalian! Jika kalian lepaskan maka palu plastik (akan bertindak!)
Coni: Mengapa kau terlalu banyak bergumam?
Daehyun: Aku juga tidak pernah berpegangan tangan dengan member lain.
Doni: Bagaimanapun itu!
Youngjae: Aku mengerti.
Doni: Ini hanya permainan.
Daehyun: Ya, hyung. Terima kasih karena selalu membuat lagu-lagu yang bagus.
Doni: Kalian sangat canggung.
Teks: Mengakhirinya dengan hangat namun tetap gagal.
Himchan: Mereka dari grup yang berbeda!
Daehyun: Ini karena kau membentuk situasi ini menjadi tidak enak.
Doni: Ayolah. 1, 2 dan 3!
Himchan: Yongguk, apa yang kau lakukan? Kau tidak bisa melakukannya, karena kau kehilangan banyak berat badan.
Youngjae: Kau tidak bisa melakukannya! (kepada Daehyun)
Doni: Yongguk menang!
Doni: Mahkota dari Raja lengan panjang.
Coni: Ini, sebagai hadiah. Raja, tolong makanlah ini.
Yongguk: Ya..
Coni: Cobalah.
Himchan: Wow, aku juga ingin memakannya.
Daehyun: Aku tahu?
Teks: Satu santapan. Hanwoo menghilang dalam waktu satu detik.
Himchan: Serang murid pra sekolah dari bumi dan surga.
Teks: Untuk sang raja, zelobot menyiapkan minum.
Teks: leder kami adalah yang terbaik.
Doni: Apa yang kau lakukan? Makan perlahan dan untuk sepuluh detik pikirkan apa yang akan kau lakukan.
Coni: Ya, pikirkan tentang itu.
Yongguk: Ada suatu hal yang aku pikirkan.
Coni: Katakan saja.
Doni: Lalu kami akan memberimu sepuluh detik untuk melakukannya. Siap! Mu~~~lai!
Yongguk: Palu plastik yang tadi, dari sini aku ingin memukul....
Daehyun: Apakah kau menghitung?
Himchan: Dia menghitung, cepat!
Yongguk: Aku akan memukul seseorang dengan palu plastik!
Himchan: Lakukan saja sekarang!
Daehyun: Seseorang, ambilkan itu!
Doni: Kau telah memakainya 10 detik.
Coni: Kami sudah menghitungnya.
Doni: Kami sudah berkata mulai beberapa waktu lalu. Kau berbicara terlalu lamban.
Coni: Baiklah. Topik untuk yang satu ini adalah? Pertarungan ayam Kompetisi Raja Idol!
Doni: Mengapa aku terus-menerus terkejut setiap waktu?
Coni: Ini adalah pertarungan raja ayam. Peraturan permainan ini sangat mudah. Berikan pada kami!
Teks: Kau sedang mendengarkan suara ayam sekarang.
Coni: Kalian baru saja mendengar suara ayam berkokok. Orang yang  paling bisa menirunya dengan sangat akurat akan menjadi Raja pertarungan ayam pada hari ini. lakukan seperti yang kau dengar.
Coni: Ketika kami berkata pertarungan ayam, Daehyun mungkin sudah memikirkan ini. kami tidak akan pernah membuat segalanya terlihat begitu jelas.
Youngjae: Oh, tadi itu mirip.
Doni: Tadi itu mirip.
Coni: Apakah kalian siap? Dimulai dari Yongguk.
Yongguk: Aku tidak tahu ini akan seperti apa.
Teks: Suara yang keluar dari mulut adalah suara ayam yang falseto.
Coni: Maaf,
Yongguk: Itu mirip!
Coni: Itu lebih mirip dengan ayam betina yang sudah tua.
Doni: Sangat sakit. Ayam tadi sangat sakit.
Coni: Sakit, sakit.
Himchan: Sudah tua.
Coni: Ya, sudah tua.
Doni: Sekarang, Himchan.
Yongguk: lakukan seperti kau berlatih.
Coni: Seluruh suku kata “kko-kki-o” dapat terdengar dengan jelas. Kko-kki~o!
Doni: Kau mengatakannya seperti seorang pembawa berita. Kko-kki-o, seperti ini.
Coni: Kau mencobanya terlalu banyakk.
Doni: Sekarang, Daehyun.
Doni: Oh, tadi itu mirip, itu mirip. Yang paling mirip sejauh ini. Sekarang, Youngjae.
Daehyun: gugur, gugur!
Himchan: Tereleminasi! Gugur!
Doni: Dia bersiap, dia sedang bersiap.
Himchan: Sini kau!
Doni: Kali ini, Jongup.
Doni: Bagian terakhirnya bagus. Coba lakukan lagi.
Doni: Gugur. Zelo, zelo.
Coni: Kau mengatakan kakao. Ka-ka-o~
Doni: Mereka semua memberi kita kko-kki-o~. Pertama, kami adalah juri, kami akan mendiskusikan beberapa hal.
Daehyun: Haruskah aku menunjukkan sebuah bakat individu?
Doni: Kau punya keahlian individu untuk ditunjukkan?
Daehyun: Akankah itu memberiku poin tambahan?
Doni: Lakukan keahilannya. Kami akan menilainya setelah itu.
Daehyun: Aku bisa menirukan suara bebek.
Doni: Seekor bebek?
Daehyun: Aku akan menirukan suara bebek.
Coni: Gugur!
Himchan: Aku juga, seekor bebek.
Coni: Bebek, bebek lagi.
Coni: Gugur.
Doni: Oh~ tadi itu Donald bebek!
Coni: Apa? Tadi itu bebek?
Doni: Ah bebek, tadi itu Donald bebek. Bagus~ ah~ bagus. Bagus sekali.
Yongguk: Aku juga, aku akan menirukan itik.
Doni: Itik? Waw, itik?
Coni: yongguk akan menirukan suara itik.
Doni: ya.
Doni: Ini kali pertama aku mendengar suara seperti ini. aku tidak tahu ini mirip atau tidak. Oh~! Dia melakukannya dengan benar, aku pernah mendengar sebeumnya. Ah, Zelo. Tidak ada lagi?
Doni: Jika kau menjadi raja, apa yang akan kau lakukan?
Himchan: Aku memikirkan sesuatu, tapi aku tidak tahu ini cukup kuat atau tidak.
Doni: Apakah itu ada hubunganya dengan kami?
Himchan: Tentu saja.
Doni: Begitukah? Kalau begitu aku aku tidak akan memberikannya padamu.
Himchan: Ini bukan kekerasan.
Coni: Apa yang akan kau lakukan?
Doni: Apa itu? Jelaskan secara rinci.
Himcan: Pertama kali....aku ingin membuat taruhan.
Doni: Seperti ini?
Himchan: Seperti ini.
Doni: Aku penasaran apa itu.
Youngjae: Sebelum kami datang kesini hari ini
Himchan: Kami telah memikirkannya.
Doni: Lakukanlah.
Himchan: Jika ini tidak berhasil, kami berniat untuk tidak pulang ke rumah selesainya dari Weekly Idol.
Coni: Kami akan pulang.
Doni: Ini bagus. Aku penasaran tentang apa ini. Raja pertarungan ayam, Himchan!
Himchan: Bagaimanapun, Weekly Idol...
Coni: Dan raja pertarungan ayam, Himchan, selamat. Ini, daging korea sebagai hadiah.
Himchan: Bolehkah aku meninggalkan daun pembungkusnya dan tidak memakannya?
Doni: Kau boleh meninggalkannya.
Himchan: Dan hanya memakan dagingnya?
Doni: Ya.
Himchan: Ini. Ini adalah sebagaimana harusnya daging.
Doni: Sekarang, pertaruhan semacam apa yang akan kau lakukan?
Himchan: kami telah memikirkannya. Karena di Weekly Idol ada Hyungdon dan Defconn hyung...
Youngjae: Yang terkenal saat ini.
Himchan: Ini begitu...
Daehyun: Ini begitu hebat.
Himchan: Infinite Challenge tidak akan bertahan tanpa Hyungdon hyung!
Daehyun: Itu tidak akan bisa disiarkan.
Himchan: Dan jika tidak ada Daejun hyung di 2 Days & 1 Night~
Daehyun: Aku menikmati saat menontonnya.
Himchan: Pertama-tama, beri penghormatan!
Daehyun: 2 Days~Challenge!
Doni: Lalu apa?
Himchan: Jadi, kau bermain sebuah permainan dengan kami. 6 banding 2. Jika kami menang, tanpa diedit,....
Doni: Di Infinite Challenge dan.....
Himchan: 2 Days & 1 Night.
Doni: 2 Days & 1 Night?
Himchan: Tolong nyanyikan <1004> sekali dalam program kalian.
Doni: Tapi aku banyak diedit.
Himchan: Bagaimana seseorang seperti ini ada? Tidak ada seorangpun yang seperti itu!
Coni: Aku juga, mungkin akan diedit  secepat saat aku mulai.
Doni: Bagian mana yang kau ingin kami untuk lakukan?
Himchan: Lakukan.
Daehyun: ‘Kau seperti malaikat~~~~’
Doni: Ah~ Part itu.
Daehyun: Ya.
Himchan: Kau bisa lakukan itu dengan mudah.
Coni: Jika kau mau memasukkan ini, kau harus memperlakukan Kim Jiwok hyung dan penulis  Lee Seulki dengan baik. Lalu, kau bisa memasukkannya.
Himchan: Tidak boleh diedit.
Coni: ‘Kau seperti malaikat~~~~’
Daehyun: Tidak apa-apa jika mengubahnya sedikit.
Doni: ‘Kau seperti malaikat~~~~~’
Himchan: Hyung-hyung seperti yang diharapkan. Kalian berbeda dari penyanyi-penyanyi. Bagaimana bisa mereka belajar hanya dengan mendengrnya sekali?
Daehyun: Bagaimana dengan gamenya?
Himchan: Game! Game apa yang harusnya kita lakukan?
Doni: Apa gamenya?
Himchan: Game apa yang harus kita lakukan? Aku belum memikirkan gamenya ..
Doni: Apa ini?
Youngjae: Kami hanya menyiapkan poinnya.
Himchan: Kami hanya menyiapkan poinnya, Yongguk.
Youngjae: Ini dia.
Himchan: Kita akan melakukannya seperti ini.
Doni: Jika aku kalah, aku akan menyanyikan lagunya untukmu. Gamenya, kita akan melakukan game raja lengan panjang. Defconn dan......
Himchan: Tunggu sebentar. Bukan ini.
Doni: Dengan Defconn dan Youngjae ...
Youngjae: Aku?
Doni: Ya.
Youngjae: Aku bisa melakukannya.
B.A.P: Kau bisa melakukannya! 10x
Doni: Jangan kalah darinya. Jangan kalah darinya! Jika kita menang, semuanya akan baik untuk kita.
Coni: Aku tahu. Aku tahu.
Doni: Berjanjilah padaku bagaimanapun kau akan memenangkan ini.
Himchan: Infinite Challenge!
Doni: Jika kami kalah, kami akan melakukannya untuk kalian. Jika kalian menang, kami akan mempromosikan album baru kalian bagaimanapun caranya sebisa kami.
Himchan: Jika kami kalah, kami pasti akan menyebut nama kalian ketika kami menang peringkat pertama.
Doni: Kami tidak butuh itu. Jangan lakukan itu, perhatikan diri kalian saja.
Coni: Santai. Coba sekali, coba. Ketika kau mendorong orang ini, dia akan menjadi bola yang membal.
Doni: Bersiap. Mulai!
Teks: Bagaimana ini terjadi? Coni menggerakan kakinya terlebih dulu.
Doni: Jadi, dia akan melakukannya di 2 Days & 1 Night. Sekarang kita akan bertarung melawan masing-masing.
Youngjae: Kau bisa memenangkannya. Kau bisa mememenangkannya.
Daehyun: Kau bisa melakukannya.
Himchan: Baru saja....tadi kami bertanya kepadamu di belakang.
Doni: Bertanya apa?
Himchan: Begini, begini~~~
Yongguk: Kau bisa melakukannya.
Doni: Kau harus mempromosikannya di 2 Days & 1 Night. Mengalah saja~ mereka sangat menginginkannya.
Himchan: Aku sakit.
Doni: Lalu kenapa?
Daehyun: Mulai!
Youngjae: Tidak! Tidak! Tidak!
Doni: Dia bermain licik!
Himchan: Tidak, aku tidak begitu!
Youngjae: Tidakkah kita menang?
Doni: Youngjae..... ini tidak benar. Mari bertarung satu lawan satu, kita selesaikan ini.
Youngjae: Orang pertama  yang mendapat palu bisa memukul.
Doni: Setuju!
Coni: Bersiap. Mulai!
Teks: Semangat kompetitif Youngjae bahkan tidak bisa dihentikan oleh permainan licik.
Doni: Dia cepat.
Coni: Tentu saja. Dia cepat! Dengan umurnya yang segitu, sudah pasti dia cepat.
Doni: Aku tidak pernah mendapat pukulan seperti ini.
Daehyun: Kau harus memukulnya dengan keras.
Youngjae: Ini benar-benar.....ini tidak ada hal personal.
Doni: Tentu saja tidak ada hal personal.
Doni: Sungguh. Pukullah aku sebagai seorang lelaki. Aku ingin merasakan kelelakianmu.
Youngjae: Baiklah.
Daehyun: Youngjae belajar muaythai.
Doni: Rasanya aku sudah merasakan kelelakianmu, jadi......
Doni: Youngjae, lakukanlah. Bagus. Pukullah langsung, seperti lelaki. Pukul saja. Kau seperti malaikat~~~
Youngjae: Baiklah.
Doni: Aku bilang untuk memukul. Seperti seorang pria. Hey, bocah, pukul saja.
Youngjae: Seperti pria. Seperti pria.
Doni: Dia mulai terprovokasi sekarang.
Youngjae: Aku melakukannya.
Doni: Kau hanya seorang bocah.
Coni: Hey, lelaki muda. Berikan palu plastiknya.
Doni: Zelo, bagaimana hari ini?
Zelo: Aku hanya tertawa terus-menerus seperti orang gila.
Doni: Dia sungguh serius, dia adalah penerus Yongguk. Zelo, apa yang kau pelajari dari Yongguk?
Coni: Bukankah dia masalah? Jauhkan anak-anak darinya.
Doni: Yongguk, bagaimana hari ini?
Yongguk: Dalam waktu yang lama, kami benar-benar..... ah maafkan aku.
Doni: Apa? Untuk apa kau memint maaf?
Coni: Kau bahkan meminta maaf untuk ini.
Doni: Kau meminta maaf untuk apa? Aku bertanya karena aku penasaran.
Yonnguk: Aku baru saja akan berbicara tentang album, tapi ‘dalam waktu yang lama’ keluar tiba-tiba.
Coni: Ini sudah lama..
Yongguk: Tolong berikan cinta yang banyak pada album penuh pertama B.A.P. Hari ini benar-benar menyenangkan. Kami bermain dengan sangat menikmatinya. Jika kalian mengundang kami lagi, kami akan memberikan yang terbaik. Terima kasih.
Doni: Sampai disini, itulah B.A.P!

© BAPsubbers | bapyessir.com #Tari (Indonesian)

No comments:

Post a Comment