คำแปลเพลง S.N.S

Translator: Tang
Original post: www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



Ay, let me talk to you, drop it now
Uh, Yeah, Come On
Feels good, right?
Sexy, Special
Ah, girl, Tweet Me Your Mention

Sexy, Special
Hey, girl, Tweet Me Your Mention
Sexy, Special
She's mine baby, let's get'em!

ดวงตา Hot ท่าทาง Hot
กริยาที่ Slow ของคุณ Hot
และ Lip Line และ Mascara Up!
Baby Baby

คุณหยิ่ง คุณไม่ง่าย girl
คุณกระตุ้นความภูมิใจของผม
การจะได้เครื่องประดับที่มีค่ามากมันไม่ง่ายเลย
คุณคือ special jewel

คุณทำเหมือนว่าไม่เห็นผม
คุณหลบตาผมอยู่ตลอด
อย่าปฏิเสธผมอีกต่อไปเลย yeah!

Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
ถึงแม้ว่าคุณจะวางท่าอย่างเหมาะสม ถึงแม้ว่าคุณจะดูเกร็งๆ
คุณมีสเน่ห์มากกว่าเพราะคุณไม่ได้เรียบร้อย

Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
คุณจะเป็นของผม คุณจะเป็นของผม Tonight
You're my special love

Sexy, Special
Hey, girl, Tweet Me Your Mention
Sexy, Special
Hey, girl, Tweet Me Your Mention

Sexy, Special
Hey, girl, Tweet Me Your Mention
Sexy, Special
Hey, girl, Tweet Me Your Mention

Ah, ปากของคุณเหมือนกับช็อคโกแล็ต
ผิวที่เรียบเนียนของคุณดูเหมือนจะนุ่ม
พลังงานที่ร้อนแรง ร่างกายของคุณเหงามั้ย?
ในตาผม คุณกำลังปล่อยสิ่งประหลาดออกมา
คุณไม่ต้องแสร้งทำเป็นสุภาพ
ใช่ ใช่แล้ว ผมรู้สไตล์ของคุณ
คุณเหมือน hot chilli sauce และผมคือ nacho
ผมบอกเลย แค่4วินาทีคุณก็จะหลงรักผมแล้ว
คุณทำเหมือนว่าไม่เห็นผม
คุณหลบตาผมอยู่ตลอด
อย่าปฏิเสธผมอีกต่อไปเลย yeah!
Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
ถึงแม้ว่าคุณจะวางท่าอย่างเหมาะสม ถึงแม้ว่าคุณจะดูเกร็งๆ
คุณมีสเน่ห์มากกว่าเพราะคุณไม่ได้เรียบร้อย

Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
คุณจะเป็นของผม คุณจะเป็นของผม Tonight
You're my special love

Yo, break down now

อย่าเมินผมเพียงแค่เพราะผมเด็ก ทำไมคุณถึงเลี่ยงผมหล่ะ?
คุณท้าทายความอดทนผมเหมือน 3G
I’ll be there ไม่ต้องกลัวนะ Baby
ถ้าคุณเป็นกระดาษระบายสี ผมจะระบายคุณสีแดง
ผมก็เป็นผู้ชายเหมือนกันนะ อย่าลืม
Boy ที่จะชนะใจคุณ
ยิ่งผมเจอคุณมากเท่าไหร่ ผมยิ่งหลงรักคุณเหมือน S.N.S
ผู้หญิงที่มีสเน่ห์

Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
ถึงแม้ว่าคุณจะวางท่าอย่างเหมาะสม ถึงแม้ว่าคุณจะดูเกร็งๆ
คุณมีสเน่ห์มากกว่าเพราะคุณไม่ได้เรียบร้อย

Hey 1, 2, 3 to the 4
Stands up, Stands up, Go, Let me go
คุณจะเป็นของผม คุณจะเป็นของผม Tonight
You're my special love

© BAPYESSIR.COM #Tang (Thai)

No comments:

Post a Comment