FIRST SENSIBILITY (1004 MV Making - Reporter Jung)

Translator: Christina
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/first-sensibility-makings-videos-and.html



Caption: Daehyun (22 Jahre alter, Frontsänger, Reporter)
Daehyun: Hallo alle miteinander, ich grüße schon wieder auf diese Weise. Ich bin B.A.P News Reporter Jung Daehyun. Ich wusste nicht das ich das hier nochmal machen würde.
***
Caption: 1004 (Angel) M/V Single Aufnahme Ort
Daehyun: Das ist der Ort an dem alle Bandmitglieder und ich filmen werden. Dies sind Bücher die ich oft lese. Hallo Hirsch. Hey Hirsch!
Caption: Daehyun wartet auf Youngjae der drei Stunden alleine filmt.
Daehyun: Ich spiele so vor mich hin. Ich bin ziemlich gelangweilt und habe nichts zu tun.
Daehyun: Was tue ich gerade? Oh, er ist fertig. Ich werde ihn interviewen gehen. Endlich.
Caption: Youngjae (21 Jahre alter Hauptsänger, Spiegelbrecher)
Daehyun: Hast du es gehört?
Youngjae: Ich habe hart gearbeitet.
Daehyun: Ich habe gehört du hast einen Spiegel explodieren lassen.
Youngjae: Einen Spiegel?
Daehyun: Ja.
Youngjae: Es ist keine Spiegelexplosion, I habe den Spiegel nur zerbrochen.
Daehyun: Ah, du zerbrichst ihn?
Youngjae: Wenn ich so „grrr pusik“ (Sound effect), wird der Spiegel „bang“ (Sound effect).
Daehyun: Wie, wie?! Explodiere!
****
Caption: Ein Set voller Spiegel
Daehyun: Das ist der Ort an dem Youngjae gefilmt hat. Es ist cool~
Daehyun: Wie hast du das gefilmt? Als ich gerade dort war bin ich gegen eine Scheibe gelaufen..
Youngjae: Ich habe mir viele Sorgen gemacht, und genau das war es auch: Ich habe mir Sorgen gemacht.
Daehyun: Oh, wars das?
****
Daehyun: Hallo zusammen. Heute ist der zweite Tag vom Musikvideo Dreh, und ich bin B.A.P News Reporter Jung Daehyun. Also heute werde ich folgende interviewen... Oh?!
Caption: Himchan (25 Jahre alter Sänger, Dandy Sexy)
Himchan: Jetzt, zuerst, First Sensibility.
Daehyun: Oh~ deine Aussprache ist gut, bitte sag es noch einmal!
Himchan: Em. Dies ist der Musikvideo Aufnahmeplatz für 1004.
Daehyun: Oh, dein Outfit ist auch sehr schick.
Himchan: Ja.
Daehyun: Dieses Mal ist jeder männlich und ein wenig Dandy sexy?
Himchan: Dandy Sexy~
***
Caption: Zelo (19 Jahre alter Rapper, Kohl Junge)
Daehyun: Hallo.
Zelo: Hi.
Daehyun: Was ist das heutige Konzept? Das Konzept für die Haare.
Zelo: Das Konzept für die Haare ist ein Kohlkopf. Von einer Kohlernte, die Farbe ist sehr ausgefallen? Mutierter Kohl.
Daehyun: Ah, es ist ein mutierter Kohl?
Zelo: Ja.
Daehyun: Ah, Zelo mit dem mutierter Kohl Konzept. Oh, sehr groß. Zeig mir deinen Gang, deinen Gang. Model Gang.
***
Daehyun: Hey, Jongup.
Jongup: Ich bin ein neuer Regisseur..
Caption: Jongup (20 Jahre alter Sänger, Regisseur)
Daehyun: Ah, Regisseur Jongup!
Jongup: Ja.
Daehyun: Zeig mir bitte deine Filmpose.
Jongup: Filmposen?
Daehyun: Ja, ich bin neugierig wie du filmst.
Jongup: Ah, ich kann das nicht machen.
Daehyun: Bitte zeig es mir einmal.
Jongup: Gute Arbeit.
Daehyun: Ah, das ist alles?
Jongup: Ja.
***
Zelo: Lasst uns den oberen Teil von Jongups Kopf ansehen. Ah...
Caption: Sein Kopf ist Jongup sehr wichtiger..
Jongup: Oh, nein. Mein Kopf… Diese Wand ist echt.
Daehyun: Ach wirklich? Ich werde sie mal anfassen.
Jongup: Es ist eine echte Wand also..
Daehyun: Oh, warum hat sie ein Loch?
Jongup: Wenn sie bricht, normalerweise brechen sie einen Teil und tun so als würden sie sie zerbrechen, aber sie haben gesagt ich soll sie wirklich zerbrechen.
Caption: Glaubt es oder nicht~
Jongup: Also werde ich hart trainieren, aber ich bin nicht sicher ob ich es gut machen kann oder nicht.
****
Daehyun: Oh ein Tanzplatz. Ein Tanzplatz ist eröffnet. Wow! Gut!
Zelo: Ich bin Reporter Zelo hier vor Ort.
Daehyun: Okay, sollen wir dann ein Interview führen? Also, suche dir bitte einen von ihnen aus und interviewe ihn bitte.
Zelo: Der Winkel der Beine ist sehr gut.
Caption: Bang Yongguk (25 Jahre alt Leader, Vater)
Daehyun: Oooh~!
Zelo: Was können wir sagen wie dieser Winkel ist?
Daehyun: Was für ein Winkel ist das?
Zelo: Es ist wie der Arm eines Skorpions...
Daehyun: Arm?
Zelo: Ein Skorpion hat das.
Daehyun: Ist es nicht eher der Stachel eines Skorpions?
Zelo: Arm. Arm. Es ist ein Skorpionenarm.
Daehyun: Ah, der Arm eines Skorpions.
Zelo: Die sind so.
Daehyun: Ja.
Zelo: Ich hatte einen Skorpion, deswegen weiß ich das.
Daehyun: Oooh, Er hat sich hingelegt.
Zelo: Oh das... was sollen wir tun, was sollen wir tun?
Daehyun: Bitte interviewe ihn. Ich werde jetzt auch aufnehmen.
Caption: Haltet euch bereit~
Daehyun: Bereithalten, wir halten uns bereit! Wie fühlst du dich gerade? Schnell, zeig deine Gefühle mit deinem Körper!

© bapyessir.com #Christina (German)

No comments:

Post a Comment