تحديثات أغنية وان شوت: بي أي بي في اليابان

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2013/10/bap-next-japan-single-nov-13-one-shot.html



جونج أب: أنا جونج اب من بي أي بي, قبل طلوع أغنية واريور لدينا مقابلة و جلسة تصوير, اليوم أول يوم لجلسة التصوير. لا أصدق أن طلع الألبوم الياباني.. سوف أستمتع اليوم و اريد ان أحقق ذكريات جيدة مرة أخرى..
هيمشان: أنا أتطلع إلى ألبومنا الياباني!
جونج أب: هذا صحيح..
هيمشان: أيها الجميع توقعوا ألبوم مدهش منا !
جونج أب: سنعمل بجد !
هيمشان: هيا نذهب !

يونج جاي: هذا هو استوديو الترويج, أتينا هنا للمقابلة و جلسة تصوير للمجلة

زيلو: إنتهينا !

يونجوك: نحن بي, أي بي ! يس سير !
الجميع: مرحباً !

الجميع: شكراَ !

هيمشان: نعم, جدول اليوم الأول قد انتهى. تصفيق !! سنعمل بجد غداً أيضاً ! سأراكم غداً, فايتينج !
يونج جاي: أيها الجميع ! جدول اليوم الأول قد انتهى! أليس هذا عظيم ؟ سنكمل العمل بجد في ألبومنا الياباني فإذا سمحتم إدعمونا ! نراكم قريبا !

زيلو: طلعت مدهشة ! صحيح؟

زيلو: أحبكم.....

الجميع: شكراَ !
جونج أب: كما ترون التصوير انتهى الأن.
يونج جاي: جدول اليوم الأول قد انتهى, وسنذهب إلى الفندق لتناول العشاء..
جونج أب: نعم, سنذهب إلى الفندق, أريد حقا الطعام شهى..
يونج جاي: سنذهب إلى الفندق, نستحم, ثم نتناول العشاء..
جونج أب: أنا حقا أريد الطعام شهى..
يونج جاي: أنا أيضاً أريد الطعام شهى..
جونج أب: لكن أنا لا أعرف ما شهي ..

زيلو: إنتهينا !
زيلو: لأن هذا ألبومنا الياباني نحن نبذل قصارى جهدنا لنطلع ألبوم مدهش ..
زيلو: أيها المشجعين, أرجوكم إنتظروا !

هيمشان: إنتهينا ! جدول اليوم قد انتهى.. لأننا إنتهينا أنا أشعر بالسعادة ! ليلة سعيدة..
هيمشان: سنبذل جهدنا .. فايتينج !!

دايهيون: جدول اليوم الأول قد انتهى, فسنذهب إلى الفندق ! شكراَ !

يونجوك: سنقاتل غداً أيضاً حتى يكون يوم ممتع !
هيمشان: عمل جيد !!
دايهيون: وداعا

© bapyessir.com #Rana (Arabic)

No comments:

Post a Comment