B.A.P’s First Sensibility (1004 (Angel) songtekst)

Translator: Linah
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



Jij bent net een engel die me ergens heeft achtergelaten
Ik heb je nodig
Ik weet niet hoe ik nog leef  
Nadat je bent weggegaan, werd ik gek
Elke dag, elke nacht
ik kan zelfs niet slapen
Helemaal alleen, zuipend, huilend
Dus ik mis je en ik heb je nodig (ik denk elke dag aan je)
Ik hoor je stem nog steeds
Kom terug bij me (ik heb alleen maar jou)
Jij bent net een engel
De reden dat ik leef ben jij
Ik denk dat ik je niet meer ga kunnen zien
Ik denk dat ik doodga
Degene die van me zal houden ben jij
Schijn op me in de duisternis
Kijk nu naar me, kom nu naar me toe
Kom terug bij me, hoe kan ik leven
Kijk nu naar me, kom nu naar me toe
Hoe kan ik elke dag leven zonder jou
Ik wist niet dat je me echt ging verlaten
Je was net een engel
Waarom ben ik zo stom
Oh nee, nu negeer je me
Ik ben een idioot die je kwijt is geraakt
Ik ben net een bedelaar
Ik kan niets doen zonder jou
Dus ik mis je en ik heb je nodig (ik denk elke dag aan je)
Mijn dronken ik is zo zielig
Knuffel me, omhels me (ik heb niemand  behalve jou)
Jij bent net een engel
De reden dat ik leef ben jij
Ik denk dat ik je niet meer ga kunnen zien
Ik denk dat ik doodga
Degene die van me zal houden ben jij
Schijn op me in de duisternis
Het is net alsof ik gek geworden ben
Elke dag is mijn hoofd er niet bij
Nadat je bent weggegaan, was ik gebroken
Kom terug, jij was de ware
Snel, red me
Stop, blijf aan mijn zij
Ga niet weg (verlaat me niet)
Laat je nooit gaan
Ik wil je vinden
Waar, waar, waar moet ik naartoe
De plaats waar jij bent
Een betere, betere, betere dag
Jij bent net een engel
Mijn hart dat voorbij de vervaldatum is
Voor mij was het een tijd kouder dan elke winter
Jij die me steeds bleef bedriegen tot het einde
De liefde waarvan ik dacht eeuwig te blijven duren, werd en blijft een nachtmerrie
Zelfs als ik iemand anders probeer te ontmoeten, blijft mijn hart zitten in een kist
Ik kan niemand vertrouwen, er is niemand aan mijn zij
Ik kijk gewoon naar voorbije herinneringen
Ik haat je echt, ga weg
Ik hou niet van de leugens die vrouwen vertellen
Ga weg, ga weg, ga weg
Zeg mijn naam niet
Ik hou niet van deze gestoorde liefde
Crazy
De reden dat ik leef ben jij
Ik denk dat ik je niet meer ga kunnen zien
Ik denk dat ik doodga
Degene die van me zal houden ben jij
Schijn op me in de duisternis
Kijk nu naar me, kom nu naar me toe
Kom terug bij me, hoe kan ik leven
Kijk nu naar me, kom nu naar me toe
Hoe kan ik elke dag leven zonder jou

© BAPYESSIR.COM #Linah (Dutch)

No comments:

Post a Comment