B.A.P – Shady Lady Songtext

Translator: Christina
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



Ich kenne dein Leid, jeden Tag vor dem Schminktisch sitzen zu müssen
Ich weiß, dass alle Mädchen hübsch aussehen wollen
Ich weiß sie wollen Aufmerksamkeit von Männern
Deine feuchten Augen die vom Lidschatten versteckt werden
Manchmal wirkt es so traurig auf mich
Ich weiß wie ich dich liebe einfach so wie du bist

Du siehst heute so hübsch aus, das warst du immer (Ooh ooh)
Ich weiß nicht ob es zu viel ist oder ob es schon immer so war
Ich sage nicht das ich es nicht mag, ich bin nur neugierig, oh
Zeig mir einfach wie du bist, uh uh

Ooh shady lady lady lady
Du bist auch hübsch wenn du nicht darauf achtest oder Make Up aufträgst
Ooh shiny lady lady lady
Einfach so wie du gerade bist, oh oh
Zeig dich mir

Jedes mal wenn du dich im Spiegel betrachtest
hast du den Druck hübsch auszusehen
Ich weiß das du das hast, du tust mir Leid, baby
Keine Sorge, du bist schon hübsch genug
Dick aufgetragenes Make Up oder teure Kleider, brauchst du nicht wirklich tragen
Zwing dich nicht dazu schmerzende High Heels zu tragen denn es wird mir im Herzen weh tun
Ich weiß wie ich dich liebe einfach so wie du bist

Yeah, ich weiß das du toll bist, ich weiß das du keine Fehler hast (Ooh ooh)
Ich weiß nicht ob du es offensichtlich machst oder ob es natürlich ist
Ich sage nicht das ich es nicht mag, ich bin nur neugierig, oh
Zeig mir einfach wie du bist, uh uh

Ooh shady lady lady lady
Du bist auch hübsch wenn du nicht darauf achtest oder Make Up aufträgst
Ooh shiny lady lady lady
Einfach so wie du gerade bist, oh oh
Zeig dich mir

Ich mag dein Gesicht ganz ohne Make Up
Ich mag dich wenn du gerade aufwachst
Warum weißt du nicht wie hübsch du bist?
Du siehst nur die Dinge die dir fehlen, du siehst nicht was du schon hast
Deine Lippen, Nase, Augenbrauen, alles
Ich möchte alles eins nach dem anderen küssen
Du bist perfekt egal was irgendwer sonst sagt
Ich bin zufrieden dich einfach in meinen Armen zu haben

Oh maybe maybe maybe maybe
Vielleicht denkst du das seien nur Worte aber
Oh you're ma lady lady lady (You're ma lady)
Einfach so wie du gerade bist, oh oh
Zeig dich mir

© BAPYESSIR.COM #Christina (German)

No comments:

Post a Comment