Shared by Alie @ BAPYESSIR.COM
- English Translation[Previous Updates]
Younha's Starry Night with B.A.P
Younha: The group that came from outer space two years ago when they debut changed into warriors, but are now emotional men.
It's been a year and a half since their last visit
Younha: We found out how popular B.A.P was today when we posted on our website that B.A.P was the guest, and we got over 300 questions and messages in 10 minutes and then once it got over 1000 messages/questions the writers had to pull their hair out trying to choose the questions
YJ: We're more comfortable with radio shows and variety shows
HC: I'm amazed when foreign fans sing to our songs in Korean and cheer for us.
Younha: Himchan-sshi you didn't drink alcohol before you came here right? You’re really comfortable
HC: You said the same thing last time
Younha: Zelo-sshi can you introduce the album to us?
Zelo likes check on from the album the most.
Younha: the hyungs are so bad/mean they’re not helping you (zelo) introduce the album
Younha: Which image do you like better? Emotional or Warrior?
H: Emotional, I'm an emotional person
YJ: If you look at Himchan hyung's twitter, SNS people say that he's emotional himchan because of the things he writes
HC: I'm very emotional during practice now a days
D: Himchan hyung said today during practice, "This practice room is too small to spread my dream"
H: I didn't say mine, I said our
Younha: Why was 1004 not in Korean but in numbers?
YG: Because we tried a more standard(popular) image change that people are used to, the songwriter hyungs decided to make it the most common title, so we chose 1004 instead of angel(in korean)
Younha: Himchan-sshi please stop drinking, you're too drunk
Younha: What were your parent’s reactions to your new album?
D: Elders even like our song because of 1004 and the history behind Beebees(radio pager) in the 80s and 90s. It's more understandable than our past songs like warrior, power, no mercy, one shot
H: My parents can't talk bad about us and our songs, so they say, this song is good, but it's better than the last song
Younha:: You guys won first place after a week of your comeback, did you expect this?
D: We didn't expect it, and we were shocked. We didn't get to properly say thank you or even talk. Some people might have seen us as a group who wins first place all the time because we were so controlled, but we were so lost and shocked that we didn't know what to do.
YG: I was the first trainee at our company, so when thinking that we won first place with a bunch of guys who use to be trainees, it feels good
J: I still can't believe that we won first place, it's still a blur and confusing
YG: I did a lot of emotional things while writing the lyrics to 1004
Younha:: This isn't a karaoke place please stop drinking Himchan-sshi
H: My english pronunciation is really bad, and during a song called hurricane, we had some issues
Younha: The boys are the same as before, himchan-sshi please stop abusing your members!
Younha: Zelo-gun you have a pimple growing on your face because you don't get enough sleep, don't touch it, it's not ready to pop yet
members: we're all sleeping in one room together
YJ: The maknae's are a little uncomfortable with washing last
Zelo: When we tell them that we're uncomfortable, the hyungs let us wash up first
D: We talk all day starting from space to food and impossible things
HC: Jongup-gun started playing games (on his phone im assuming) and he's been getting violent because of it
D: If there's nothing to talk about, we start off conversations like, "Jongup-ah why are you so ugly"
YJ/HC: We don't do that, what are you talking about?
Younha: You guys are gaining up on Daehyun
Younha: What do you do when you want to be alone?
YJ: We go to the company because of the many rooms
HC: We stay in rooms and have our personal time
Younha: Yongguk-sshi talks really well, so he won't get in trouble by the company's ceo
Younha: Do you guys share items like underwear, shirts, socks?
HC: We share everything but underwear.
YJ: Underwear is embarassing
DH: I have a confession to make, there was a person who wears my underwear, and I told him that it was mine, but he keeps wearing it
DH: Himchan hyung's underwear is very extravegant
YJ: He has very heroic underwear
YJ: Since Daehyun can't say who it is, it seems to be Yongguk hyung
Younha: We have to skip over this because Yongguk's the leader
DH: I could give up underwear if it's Yongguk hyung
Younha: Question: My family and I fight a lot over the remote control at home and who's watching what, do the B.A.P members fight over the remote and tv too?
HC: We fought really intensly because of this before
DH: I was watching the tv first, then himchan hyung came and said seriously, that we have to watch this movie, and later on he got really mad and we had a fight
DH: There's this one friend that always takes the remote control when we first get into our dorms.
YJ: I like variety so that's what I watch when we weren't promoting. There's this one member that I'm really thankful for, and that's Jongup. He comes up to me and says, hyung I want to watch this, and I say that we'll watch it later and then he watches what I'm watching and gets more absored at it than I am
HC: Jongup's like an extra person that you want to have in a vote. It's like two against one when wanting to watch something
Younha: if you make Jongup on your side then you have the channel selection and what to watch
DH: I felt really bad for Himchan hyung these past few days. In his sleep he would moan and wake up and say, "why am I having nightmares now a days?"
YJ: We were talking about this earlier and himchan hyung said, "Why do I only dream of nightmares when I sleep?"
Younha: You must be really tired. Oh you're breaking out into a cold sweat
HC: It's okay, just act like I'm not here
YJ: We always turn off the lights when we sleep and if someone goes in to sleep, we'll lower the tv volume and turn the lights off
DH: There aren't any members that have severe sleeping habits
HC: I didn't like the practice rooms. How we were compelled to the practice rooms
Zelo: My ankle hurt a lot when we practiced dancing during our trainee days, so I had an injury to my ankle, but I couldn't do anything because we had to practice all together. I dose off a lot
DH: Junhong is really commited and practices a lot even after we're done practicing, as a hyung I really want to learn how to do that
Younha: Question: Which member does the trainee hoobaes have the most difficult time with?
DH: Yonggukkie hyung says hi and hello to the hoobaes a lot, so they're not as difficult with him in my opinion
Younha: If there's an era that you want to erase what is it?
YJ: I use to be chubby in the older eras so I want to erase that.
HC: I want to erase our pre-debut reality show and the greetings that we did with our bare faces
Younha: There's this person who doesn't give a lot of fanservice, Youngjae-sshi why is that?
YJ: I thought I gave a lot of fan service, but when I don't have an expression I zone out and when I do that it might seem like I'm a cold person
YJ: My fans are like my second parents
Younha: Question: What do you with you to broadcasting stations? Which member carries the most things?
DH: I carry most of the group's stuff including tablet pcs, electronics, etc. There's always one or two members that always put stuff in my bag, even when we go out of country. They make me carry in my bag, passports, electronics, etc. that's why my shoulders and slouched/wide
HC: We give Daehyun our hotel keys
YJ: I'm bad at taking care of those things so it's good that I room with Daehyun with those kinds of things. I'm thankful
Younha: Question: Who's the member that kisses the maknae member? How do you feel when they kiss you?
Zelo: It feels weird when the hyungs kiss me. I don't know the feeling, but it's weird. Youngjae hyung kisses me sometimes. I don't know how to react those kisses
Younha: If Youngjae-sshi says "ahh Zelo's so cute," and kisses him, then Yongguk-sshi should say, "ahh Youngjae's so cute," and kiss him too.
Translation © Jinna @ BAPYESSIR.COM
Shared by Cece @BAPYESSIR.COM
Bang x2 Live
B.A.P switching their Parts in 1004
Shared by Nicole @BAPYESSIR.COM
At starry night six angelic guys came. The idols that are the hottest right now! We're together with Starry Night and B.A.P It's watchable radio so please come over!
©mbcstar | Translation © Jinna @ Bapyessir.com