B.A.P "Lovesick" كلمات

Translator: Nada
Original post:  http://www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



بدونك.. you're my lovesick
لأنك لست هنا، أنا...
المرة الاولى التي رأيتك فيها..
توقفت عن التنفس..
نبض قلبي، ومرضت بسبب ذلك، آه
أشعر بالقلق من ألا أراك ليوم واحد، آه
لا أستطيع إخفاء تعابيري الخجولة
وأنا أفكر فيكِ، أرتدي ثيابي بطريقة جميلة
سأتحدث إليك اليوم، أعد نفسي بقوة
أتردد مئات المرات في مسألة الاعتراف إليك
ولكن أمامك..
أصبح رأسي فارغا عندما شممت رائحة الشامبو خاصتك
وكأنني مملوكا بشيء، اشعر بقلبي الثقيل
في نقطة ما، أصبحت مريضا عندكِ، لا استطيع التحدث
هذا المرض لا يحتاج علاجًا، فقط احضنيني
أنت السبب الذي أعيش من أجله الآن، أحتاجك
قلبي يركض تجاهك
أريد ان أمسكك
والكلمات التي أمسكتها ولم أستَطِع قولها
أريد أن أصرخ بهم عاليا
قدماي تركضان باتجاهك
اشتقت إليك
إني اشعر بالالم، لا أستطيع أن احتمل ذلك
سأخبرك
أحبك
انظري إليّ، أنتظر اتصالًا منك
انظري إليّ، اضحك مع نفسي، آه آه
كالأحمق، أنظر إليكِ آه آه لا استطيع إخفاء ذلك
يوما بعد يوم، أتساءل عنك
أصاب بالحمى، أشعر بالاحباط
هل تعلمين ما أشعر به؟ أصاب بالجنون
قلبي يركض تجاهك
أريد ان أمسكك
والكلمات التي أمسكتها ولم أستَطِع قولها
أريد أن أصرخ بهم عاليا
قدماي تركضان باتجاهك
اشتقت إليك
إني اشعر بالالم، لا أستطيع أن احتمل ذلك
سأخبرك
أحبك
انظري إليّ، أتألّم
احتضنيني، إنّني أتألّم
عيناي فقط لكِ
كل يوم، كل ليلة، طوال الوقت
أريدك فقط
قلبي يركض تجاهك
أريد ان أمسكك
والكلمات التي أمسكتها ولم أستَطِع قولها
أريد أن أصرخ بهم عاليا
قدماي تركضان باتجاهك
اشتقت إليك
إني اشعر بالالم، لا أستطيع أن احتمل ذلك
سأخبرك
أحبك
أحبك
أحبك
أحبك
بدونك, I'm in pain lovesick
أحتاجك
أحتاجك
أحتاجك
بدونك, I'm in pain lovesick

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

No comments:

Post a Comment