B.A.P "Lovesick" 歌詞

Translator: Daniel
Original post: www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



沒有你 you're my lovesick
你不在我身邊的話 我……

第一次見到你的那一刻
我簡直無法呼吸
狂跳的心臟 我生病了 ah
一天沒見到你 我就會感到不安 ah
無法掩飾害羞的表情

為了和你見面仔細的裝扮
下定決心今天一定要表白
為此我已猶豫了無數次
在你面前 我的大腦一片空白 沉浸在妳的髮香中

彷彿被什麼占據了一樣 我的心好悶
不知不覺我變成妳的患者 無法言喻
這種病不需要別的處方 只要妳的擁抱
妳就是我活著的理由 I need you

我的心向著妳奔跑 想緊緊抓住妳
一直藏在心裡無法說出來的那句話
想大聲喊出來

我的雙腳向著妳奔跑 我好想念妳
心痛到無法忍受 想對妳說 我愛妳

看看在等著妳電話的我
看看在獨自傻笑的我 ah ah
像傻瓜一樣看著妳 ah ah 無處可藏

每一天都對妳很好奇
渾身發熱 感到鬱悶的我
妳理解我的心情嗎?快要瘋掉了

我的心向著妳奔跑 想緊緊抓住妳
一直藏在心裡無法說出來的那句話
想大聲喊出來

我的雙腳向著妳奔跑 我好想念妳
心痛到無法忍受 想對妳說 我愛妳

請看看痛苦的我 請抱抱痛苦的我
妳是我的唯一 每天day & night everytime
我只有妳

我的心向著妳奔跑 想緊緊抓住妳
一直藏在心裡無法說出來的那句話
想大聲喊出來

我的雙腳向著妳奔跑 我好想念妳
心痛到無法忍受 想對妳說 我愛妳

I I love you I I love you I I love you
沒有妳我很痛苦lovesick

I I need you I I need you I I need you
沒有妳我很痛苦lovesick

© BAPYESSIR.COM #Daniel (Chinese)

No comments:

Post a Comment