B.A.P "Lovesick" lirica

Translator: EleTokki
Original post: www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



Senza di te, sei la mia malattia d’amore
Perchè non sei quì, io sono…

La prima volta che ti ho vista, mi hai tolto il respiro
Il mio cuore batteva e mi sono ammalato. ah
Mi preoccupo se non ti vedo anche per un solo giorno, ah
Non posso nascondere la mia timida espressione

Al pensiero di incontrarti, mi vesto per bene
Voglio parlarti oggi, la prometto fortemente a me stesso
Ho esitato centinaia di volte, dovrei confessarmi
Ma di fronte a te mi scordo tutto appena sento l’odore del tuo shampoo

Come se fossi posseduto da qualcosa, il mio cuore si sente senza aria
Ad un certo punto sono diventato un tuo paziente, non riesco a parlare
Questa malattia non ha bisogno di una diagnosi, devi solo abbracciarmi
Sei la ragione per cui vivo ora, ho bisogno di te.

Il mio cuore sta correndo da te
Voglio stringerti
Le parole che tengo e che non ho potuto dire
Voglio urlarle
Le mie gambe stanno correndo da te
Mi manchi
Fa così male che non riesco a sopportarlo
Te lo dirò
Ti amo

Guarda me, che sto aspettando una tua chiamata
Guarda me, colui che sta ridendo da solo, ah ah
Come uno stupido, ti vedo ,ah ah
Non posso nasconderlo

Giorno dopo giorno, mi domando cose su di te
Mi viene la febbre e mi sento frustrato
Sai come mi sento?
Sto impazzendo

ll mio cuore sta correndo da te
Voglio stringerti
Le parole che tengo e che non ho potuto dire
Voglio urlarle
Le mie gambe stanno correndo da te
Mi manchi
Fa così male che non riesco a sopportarlo
Te lo dirò
Ti amo
Guardami, sto soffrendo
Abbraccia me, che sto soffrendo
Ho occhi solo per te Ogni giorno, ogni notte, tutto il tempo
Ci sei solo tu

ll mio cuore sta correndo da te
Voglio stringerti
Le parole che tengo e che non ho potuto dire
Voglio urlarle
Le mie gambe stanno correndo da te
Mi manchi
Fa così male che non riesco a sopportarlo
Te lo dirò
Ti amo

(I love you)
Senza di te , sto male, malattia d’amore

(I need you)
Senza di te , sto male, malattia d’amore

© BAPYESSIR.COM #EleTokki (Italian)

No comments:

Post a Comment