B.A.P "1004" 歌詞

Translator: Josie
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/01/bap-to-make-their-korean-comeback-in.html



留下我在某處  像天使的你
I need you
 
不知道你過得如何
你離去後  我像瘋了一樣
Every day, Every night
未能入睡
孤獨一人  對著酒精 Cry

So I miss you and I need you (我想念你 every day)
我仍聽到你的聲音
回來我身邊 (事實上我只有你)
像天使的你

活著的理由就是你
感覺像不會再見  感覺像快要死了
愛我的人就只有你
在黑暗中照亮著我

Look at me now
Come to me now
(回來我身邊   我如何活著)
Look at me now
Come to me now
(沒有你的每一天  我如何活著)
我沒想過你真的會離開我
你就像天使一樣
為何我這樣愚蠢

Oh no 現在你逃避我
我現在是失去了你的笨蛋
活得像乞丐一樣
沒有你  我甚麼也做不到

So I miss you and I need you (我想念你 every day)
我仍聽到你的聲音
回來我身邊 (事實上我只有你)
像天使的你

活著的理由就是你
感覺像不會再見  感覺像快要死了
愛我的人就只有你
在黑暗中照亮著我

我就像瘋了一樣
我在放空 every day
你離開以後  我被摧毀了
回來吧   我只有你

快來救我
請留在我身旁
不要溜走(不要離開)
不再讓你走

我想找到你
你到了哪裡 哪裡 哪裡
你身處的地方
A better, a better, a better day
像天使的你

Save Me 開首)
我的心已過了保質期
對我來說   那陣子比冬天還要冷
一直欺騙我直到最後的你
我以為會不滅的愛情   變成了惡夢存在著

就算我嘗試與其他人見面   我的心房仍是被鎖在盒子裡
我不能相信任何人   沒有人在我身旁
我只回望過去的回憶
我真的很恨你   走開
我討厭女人說的謊言

Get away Get away Get away
Don't say my name
我討厭這瘋了的愛情 Crazy

活著的理由就是你
感覺像不會再見  感覺像快要死了
愛我的人就只有你
在黑暗中照亮著我

Look at me now
Come to me now
(回來我身邊   我如何活著)
Look at me now
Come to me now
(沒有你的每一天  我如何活著)

© BAPYESSIR.COM #Josie (Chinese)

No comments:

Post a Comment