1004 MV Making - Reporter Jung

Translator: Janette
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/first-sensibility-makings-videos-and.html



Daehyun: Halo semua. Saya menemui kalian seperti ini lagi. Saya adalah Reporter Jung Daehyun dari B.A.P News
Text: Aku tidak tahu aku akan melakukan ini lagi disini
Daehyun: Ini adalah tempat dimana semua member kami dan aku sendiri akan syuting. Ini adalah buku-buku yang sering aku baca.
Halo rusa. Halo rusa! Aku sedang bermain seperti ini sendirian.
Text: Daehyun sedang menunggu Youngjae yang syuting selama 3 jam
Dae: Aku sangat bosan dan tidak mempunyai sesuatu untuk dilakukan.
Apa yang aku lakukan sekarang?
Oh dia sudah selesai. Aku akan mewawancarainya.
Akhirnya.
Daehyun: Apakah kamu mendengarnya?
Text: B.A.P NEWS Youngjae (Main vocal berumur 21 tahun, pemecah kaca)
Youngjaejae: Aku telah bekerja keras.
Daehyun: Aku mendengar kamu meledakkan sebuah kaca
Youngjae: Kaca?
Daehyun: Iya
Youngjae: Itu bukan ledakan kaca, aku hanya memecahkan kaca.
Daehyun: Ah, kamu memecahkannya?
Youngjae: Pada saat aku grrr (efek suara), kaca akan bang (efek suara)
Daehyun: Bagaimana, bagaimana?
Meledak!
Ini adalah tempat Youngjae syuting.
Text: Sebuah tempat penuh dengan kaca
Oh
Text: Sangat keren~
Daehyun: Bagaimana kau syuting? Aku baru masuk ke dalam sana, aku hampir menabrak ke sebuah kaca..
Youngjae: Aku juga tadi sangat khawatir dan itu adalah apa yang aku khawatirkan.
Daehyun: Oh begitukah?
Halo semua, hari ini adalah hari kedua penyutingan M/V dan saya adalah Reporter Jung Daehyun dari B.A.P NEWS.
Hari ini aku akan mewawancarai.. Oh?!
Text: B.A.P NEWS Himchan (vocal berumur 25 tahun, dandy sexy)
Himchan: Pertama, First Sensibility
Daehyun: Oh~ pelafalan anda sangat bagus, tolong katakan sekali lagi!
Himchan: Emm
Daehyun: Huu
Himchan: Ini adalah tempat syuting Music Video untuk title track kita “1004”
Daehyun: Oh, pakaian anda juga sangat menarik
Himchan: Iya
Daehyun: Kali ini semua sangat gagah dan sedikit dandy sexy?
Himchan: Dandy sexy
Text: Dandy sexy
Text: B.A.P NEWS Zelo (rapper berumur 19 tahun, laki-laki kubis)
Daehyun: Halo
Zelo: Halo
Daehyun: Apa konsep hari ini? Konsep rambut
Zelo: Konsep rambut hari ini adalah kubus. Dari sebuah ladang kubis, warnanya sangat unik kan? Mutasi kbis
Daehyun: Ahh, itu mutasi kubis?
Zelo: Iya
Daehyun: Ah sangat keren, tolong tunjukkan walking anda, walking
Seorang model berjalan
Text: B.A.P NEWS Jongup (vocal umur 20 tahun, sutradara)
Daehyun: Hai Jongup
Jongup: Saya adalah sutradara baru
Daehyun: Ah! Sutradara Jongup
Jongup: Iya
Daehyun: Tolong tunjukkan pose syuting anda
Jongup: Syuting?
Daehyun: Iya, aku ingin tahu bagaimana anda…
Jongup: Ah, aku tidak dapat melakukannya.
Daehyun: Tolong tunjukkan sekali
Jongup: Anda telah bekerja keras
Daehyun: Oh hanya itu?
Jongup: Iya
-Kamera Zelo-
Zelo: Mari kita lihat bagian atas kepala Jongup hyung
Text: Ini adalah kepala penting Jongup
Jongup: Kepalaku
Dinding itu nyata
Zelo: Oh benarkah? Aku akan menyentuhnya
Jongup: Itu adalah dinding nyata jadi..
Zelo: Oh mengapa itu memiliki lubang?
Jongup: Karena itu pecah, mereka biasanya memecahkan sedikit dan akting seperti memecahkannya, tetapi mereka menyuruh untuk memecahkannya dengan nyata.
Text: Percaya atau tidak
Jongup: Aku telah berlatih keras tetapi aku tidak tahu jika aku dapat melakukannya dengan baik atau tidak
-Kamera Daehyun-
Daehyun: Oh tempat menari!
Tempat menari telah dibuka
Wow! Bagus
Zelo: Saya adalah Reporter Zelo yang sedang di tempat
Daehyun: OK apakah kita akan mewawancara? Sekarang, tolong pilih salah satu dari mereka dan mewawancarinya.
Zelo: Sudut kaki sangat bagus
Text: B.A.P NEWS Bang Yongguk ( pemimpin umur 25 tahun, ayah)
Daehyun: Ooh~!
Zelo: Bagaimana kita harus berbicara tentang sudut ini?
Daehyun: Sudut apa ini?
Zelo: Ini seperti lengan kalajengking
Daehyun: Lengan?
Zelo: Kalajengking mempunyai ini
Daehyun: Bukankah ini ekor kalajengking
Zelo: Lengan, lengan kalajengking, lengan
Daehyun: Ah lengan kalajengking?
Zelo: Mereka seperti ini
Daehyun: Iya
Zelo: Aku mempunyai kalajengking, jadi aku tahu
Daehyun: Oooh
Dia berbaring
Zelo: Oh ini, apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus kita lakukan?
Daehyun: Tolong wawancara dia
Sekarang, aku harus syuting juga
--: Standby
Daehyun: Stand by, kita sedang stand by! Apa yang anda rasakan? Cepat tunjukkan perasaanmu dengan tubuhmu!

© bapyessir.com #Janette (Indonesian)

No comments:

Post a Comment