1004 MV filming - Reportero Jung Daehyun

Translator: Jacky
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/first-sensibility-makings-videos-and.html



(Nota en pantalla: Daehyun 22 años, vocalista principal, reportero)
DH: Hola a todos, estoy saludandolos de nuevo. Soy el reportero de B.A.P, Jung Daehyun. No sabía que otra vez estaría haciendo esto.
(Nota en pantalla: 1004 - lugar de la filmación)
DH: Este lugar es donde todos los miembros y yo filmaremos. Hay libros que yo leo muy seguido.
(Nota en pantalla: Daehyun esta esperando a Youngjae quien esta filmando por 3 horas)  
DH: Hola, venado. Hola venado. Estoy jugando así yo solo, estoy muy aburrido y no tengo nada que hacer. ¿Que estoy haciendo?.. Oh! ya acabo, iré a entrevistarlo, por fin
(Nota en pantalla: Youngjae 21 años, vocalista central, el rompedor de espejos)
DH: ¿Lo escuchaste?
YJ: Trabaje duro
DH: Escuche que hiciste explotar un espejo
YJ: ¿Un espejo?
DH: Si
YJ: No fue una explosión, solo lo rompí
DH: Ah, ¿lo rompiste?
YJ: Cuando hace ''grrr'' (efecto de sonido) el espejo le hara ''bang'' (efecto de sonido)
DH: ¿Como, como?
YJ: Explota!
(Nota en pantalla: un set lleno de espejos)
DH: Aquí es donde Youngjae estaba filmando. Es genial. ¿Como pudiste filmar? en cuanto entre estaba chocando con espejos
YJ: Estaba muy preocupado y fue exactamente eso: estaba preocupado
DH: ¿Lo estabas?
---
DH: Hola a todos. Hoy es el 2do día de filmación, soy el reportero de B.A.P Jung Daehyun ha ha ha. Hoy estare entrevistando... oh!?
(Nota en pantalla: Himchan 25 años, dandy sexy)
HC: Ahora, First, First Sensibility
DH: Oh~ tu pronunciación es buena, por favor dilo otra vez!
HC: Hmm~ esta es la escena de la canción principal, 1004
DH: Oh, ademas tu atuendo esta muy a la moda
HC: Si
DH: Esta vez todo es muy masculino y un poco dandy sexy?
HC: Dandy sexy~~~
(Nota en pantalla: Zelo 19 años, rapero, niño repollo)
DH&ZL: Hola
DH: ¿Cual es el concepto de hoy? el concepto del cabello
ZL: El concepto es repollo. De una cosecha de repollo, ¿es muy unico? Repollo mutante
DH: Ah, ¿repollo mutante?
ZL: Si
DH: Ah, Zelo quien tiene un concepto de repollo mutante... Oh, muy alto! muestra tu forma de caminar, camina, camina.. modelo de pasarela
(Nota en pantalla: Jongup 20 años, director)
DH: Oye Jongup-ssi
JU: Soy el nuevo director
DH: Ah, director Jongup!
JU: Si
DH: Por favor, muestra tu pose de filmación
JU: ¿De filmación?
DH: Si, estoy curioso por saber como filmas
JU: Ah, no puedo hacerlo
DH: Hazlo, solo una vez
JU: Buen trabajo
DH: Oh, ¿así es entonces?
JU: Si
(Nota en pantalla: Es la importante cabeza de Jongup)
ZL: Veamos la parte superior de la cabeza de Jongup
JU: Oh no, es mi cabeza... Esta pared es real
ZL: ¿Enserio? la tocare
JU: Es una pared de verdad así que...
ZL: Oh, ¿porque tiene un hoyo?
JU: Cuando se rompe, usualmente la quiebran y actuan como si se rompiera, pero dijeron que la rompiera de verdad
(Nota en pantalla: Lo crean o no)
JU: Así que practicare muy duro, pero no estoy seguro si podre o no
---
DH: Oh, un lugar de baile. El lugar de baile esta abierto. Wow, eso fue bueno!
ZL: Soy el reportero Zelo quien esta en la escena
DH: Si, entonces deberíamos de entrevistarlos. Ahora elige a uno de ellos y entrevistalo, por favor
ZL: El ángulo de sus piernas es muy bueno
(Nota en pantalla: Bang Yongguk 25 años, líder, papá)
DH: Oooh~ ¿que clase de angulo es este?
ZL: Es como el brazo de un escorpión
DH: ¿El brazo?
ZL: Un escorpion tiene esto
DH: No sería la cola del escorpion?
ZL: Brazos, brazos, los brazos del escorpion
DH: Ah, los brazos del escorpion?
ZL: Así. Lo se porque tuve un escorpión.
DH: Oh! el seacostóo
ZL: Oh! ¿que hacemos? ¿que hacemos?
DH: Por favor, entrevistalo... ahora haré una toma también
(Voz de fondo: En sus posiciones)
DH: En tu posición, estamos en nuestras posiciones! ¿como te sientes? rápido transmitelo con tu cuerpo!

© bapyessir.com #Jacky (Spanish)

No comments:

Post a Comment