070214 Interview pour la performance du retour de B.A.P dans Music Bank

Translator: Marina
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/02/bap-will-be-on-kbs-music-bank-on-feb-7.html



HimChan & YoungJae : Emission Live, Music Bank !
HimChan : Dans les loges aujourd’hui, une variété de charmes sont réunis pour leurs comebacks.
HimChan & YoungJae : Ta-dah !
Lee MinWoo : Pour ma dixième année depuis mes débuts solos, je suis de retour avec « Taxi ». Bonsoir je suis Lee MinWoo.
GaIn : Bonsoir, je suis GaIn de retour avec « Truth or Dare », ravie de vous rencontrer.
Soyu : De retour avec une chanson d’amour douce, Some, c’est SoYu et JungGigo.
B.A.P : Un, deux, Bonsoir, nous sommes B.A.P Yes Sir. Ravis de vous rencontrer !
YoungJae : Juste en entendant les noms des personnes qui font leur comeback, c’est très excitant. Ca ressemble à la saison des RP (relations publiques). Ayons un moment RP. Go Go !
GaIn : Oui, c’est dur de montrer deux types de charmes sur scène, cependant durant ma performance vous pourrez voir à la fois un charme sexy et un charme belle-gosse.
Lee MinWoo : Si c’est comme ça, je vous montre le sexy, le beau-gosse, et aussi l’étrange et le puissant, quatre charmes sur scène.
JungGigo : Pour nous, il semblerait que Soyu soit la raison de notre bon/mauvais point.
Soyu : Qu’est-ce que tu dis ? On dirait que le fait d’avoir JungGigo ici, tu pourrais nous montrer ta représentation animée que tu as montrée dans différents shows.
DaeHyun : Pour B.A.P, notre marque déposée d’avoir de fortes danses et de devenir plus virils et matures pourra être vu sur scène.
HimChan : Wow, tout le monde est génial ! Dans un moment, il y aura les performances comeback de [chacun dit son nom : GaIn, MinWoo, Soyu, JungGigo, et B.A.P] Alors…attendez patiemment un petit peu !

© bapyessir.com #Marina (French)

No comments:

Post a Comment