Serie di interviste dei B.A.P su M-On! TV “SELECT” (Vol.5)

Translator: EleTokki
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/11/bap-8-part-interview-on-m-on-tv-select.html



[Pensieri degli artisti selezionati: Intevista Artista di questa settimanea: B.A.P]

Pensieri riguardo il vostro debutto in Giappone
HC: Ero veramente agitato quando ho sentito che il nostro debutto giapponese era stato fissato perchè so che questa sarà una nuova sfida per noi. Pensare di incontrare le nostre fan in un modo diverso mi ha eccitato.

Debuttati in Corea nel Gennaio del 2012.
Il nome significa “ricerca dei migliori valori perfetti in assoluto”
Formati da 6 membri e ricevono valutazioni alte per la loro musica potente.
Il 12 Ottobre al Mauri City Shibuya, hanno tenuto “la speciale cerimonia-talk show B.A.P WARRIOR JAPAN DEBUT”. Pur avendo fatto sapere dello show alle 11am dello stesso giorno, hanno venduto tutti i biglietti in poche ore. Attorno all’ora in cui lo show iniziava, centinaia di fan si sono riunite di fronte al Mauri City Shibuya.

Q: Che tipo di canzone è Warrior?
YJ: Rispetto alle altre canzoni dei B.A.P, Warrior è veramente nello stile dei B.A.P
Q: Cosa ne pensate della canzone? Quali sono i suoi punti di forza?
HC: Warrior è... davvero una canzone dura e mascolina, credo.
YJ: Nella coreografia sembra che stiamo lottando contro qualcosa.
Q: Davvero un immagine da duri

Questa primavera hanno tenuto un world tour “B.A.P LIVE ON HEART PACIFIC” Visitando 4 città negli US e anche l’Asia. I 10.000 biglietti per i concerti americani sono esauriti immediatamente. Nella loro prima visita in Giappone hanno fatto un concerto giapponese al Pacifico Yokohama per 2 giorni, e anche quei 10.000 biglietti sono stati venduti appena è stato possibile acquistarli. Hanno mostrato quanto fossero popolari anche prima del loro debutto giapponese.

Impressioni sulle fan giapponesi

DH: Molte fan giapponesi sono venute in Corea per vederci ed erano tutte carine ed educate. Inoltre pensavano davvero molto a noi, quindi ho pensato che le fan giapponesi debbano tutte essere gentili e carine

© bapyessir.com #EleTokki (Italian)

No comments:

Post a Comment