Seia wywiadów z B.A.P w M-On! “SELECT” (Vol. 5)

Translator: Lola
Original post: http://www.bysfansite.blogspot.ca/2013/11/bap-8-part-interview-on-m-on-tv-select.html



Napis: Wybór myśli artystów: Wywiad
Napis: Przemyślenia na temat debiutu w Japonii

Himchan: Byłam bardzo podekscytowany, kiedy usłyszałam, że zapadła decyzja dotycząca naszego japońskiego debiutu. Ponieważ wiedzieliśmy, że będzie to dla nas nowe wyzwanie. Myśl o spotkaniu się z fanami w innym stylu sprawiła, że byłem podekscytowany.

Napis: Zadebiutowali w Korei w styczniu 2012
Nazwa oznacza „podążanie za Najlepszą, Absolutną, Perfekcyjną wartością”
Zespół składa się z 6 członków i otrzymał wysokie oceny za pełną siły muzykę opierającą się na hip hopie i za duże umiejętności sceniczne.

MC: Jaką piosenką jest Warrior?
Youngjae: Z wszystkich piosenek B.A.P, Warrior jest najbardziej w stylu B.A.P.

Napis: 12 października w Marui City Shibuya odbyło się „B.A.P WARRIOR JAPAN DEBUT ceremony special talk show.”
Chociaż to show zostało ogłoszone o 11 rano tego samego dnia, rozdali wszystkie numerowane bilety w zaledwie kilka godzin.
Około godziny rozpoczęcia show, setki fanów zebrało się pod Marui City Shibuya.

MC: Co myślicie o tej piosence? Co jest jej atrakcyjnym punktem?
Himchan: Myślę, że Warrior jest… bardzo męska i mocną piosenkę.
Youngjae: Choreografia wygląda jakbyśmy ze sobą walczyli.
MC: To naprawdę wygląda na mocne.

Napis: Tej wiosny odbyła się światowa trasa “B.A.P LIVE ON EARTH PACIFIC” i odwiedzili 4 miasta w Ameryce oraz Azję.
Dziesięć tysięcy biletów na koncerty w Ameryce zostało natychmiast wyprzedanych.
W czasie swojej pierwszej wizyty w Japonii, odbyły się dwa japońskie koncerty w Pacifico Yokohama i dziesięć tysięcy biletów rozeszło się od razu, kiedy pojawiły się w sprzedaży.
Pokazali swoją popularność jeszcze przed japońskim debiutem.

Napis: Wrażenie o japońskich fanach
Daehyun: Dużo japońskich fanów przylatuje do Korei, żeby nas zobaczyć i wszyscy byli mili i uprzejmi. Poza tym oni naprawdę o nas myśleli, więc czułem, że japońscy fani muszą być mili i uprzejmi.

© bapyessir.com & bappoland.wordpress.com #Lola (Polish)

No comments:

Post a Comment