Mga Bati galing sa season 2014

Translator: Eiriel
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/11/bap-to-release-2014-seasons-greetings.html




Youngjae : okay ~ kakatapos lang yung photoshoot session ko. Nasa Enero ako kasi ang birthday ko ay sa Enero. And concept ko ay natutulog at pagigising ko. At...yung picture…akala ko na okay naman yung resulta. Sa mga araw, oras at higit pa na ito, pagod na pagod ako, pero kahit na pinamamahalaang ko na magkaroon ng isang shoot larawan para sa isang kalendaryo, medyo sya... Naabot na namin ang napakagandang lugar kaya nararamdaman ko na parang ako ay nakapagbawi. Gayundin hindi namin ginawa kumuha ng litrato para sa isang mahabang panahon kaya nararamdaman ko talaga maaari naming magpahinga bago bumalik (na gawin ito). Sa tingin ko ay ito ay isang magandang araw. Sana rin na magkaroon kayo ng isang magandang araw ~

Jongup: Hello, Ako sa Jongup ng BAP. .Ngayon ay ang kukunan larawan para sa kalendaryo!
Korean: Jongup ay may shooting para sa Pebrero
Jongup: Sinabi nila para sa Mayo ito. Kinuhanan ako ng litrato habang nag ja-jogging ako sa umaga. Oo .. Ako ay hindi komportable.

Yongguk: Oo, ako ng paggawa ng hubad session larawan kalahati sa ibabaw, at ako ay isang estado ng napahiya, ako namamalagi, at ako 'm itinatago. Hindi tulad ng huling shoot larawan para sa kalendaryo ng isang taon na ang nakalipas, sa palagay ko ang kalendaryong ito nasain masaya, kaya dito ako ay nasasabik.

Himchan: Hello. Ako ang tao na may kapaligiran. Oo, ito ay magandang upang makita muli sila.

Daehyun: Hello. At ako ay magpapalit kay Santa Claus para magbigay ako ng mga regalo para sa mga bata. Maghintay kayo ng sandali mga bata! I'm just right now . Ako lang sa ngayon. Ako nagre-record ng pag-aahit ko para sa Marso . Karaniwan, hindi ako gumagamit ng pag-ahit cream, dahil mayroon akong isang vibrating shaver, kaya bago ito para sa akin.

Zelo: Oo, salamat sa inyo! Ngayon ang pag-record ay tapos para sa aking mga indibidwal na mga larawan! Binisita kami ng boarding house para sa shoot larawan. Pakiramdam ko ay magandang dahil kumakain kami habang nagre-record, at kung titingnan sa labas ka, maaari mong makita ang latian. Ito ay tulad ng maayos na holiday (na uri ng pakiramdam)! Sa tingin ko Kukunin ko ang isang maliit na masaya at bumalik. Salamat sa inyo. May isang kapistahan ng karne din, kaya kumain ng marami, at maging pabalik na may kaunti pa timbang.

© bapyessir.com #Sarah (English) | bapyessir.com #Eiriel (Filipino)

No comments:

Post a Comment