تحيات الموسم لمفكرة بي اي بي 2014

Translator: Rim
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/11/bap-to-release-2014-seasons-greetings.html



يونغ جاي: حسنا~ جلسة التصوير الخاصة بي انتهت للتو. انا يناير لان عيد ميلادي يأتي في شهر يناير~ فكرة جلسة التصوير هي اخذ صور لي و انا نائم ثم و انا استيقظ بعد ذلك... الصورة... اتت بشكل جيد. هذه الايام بسبب جدول الاعمال و ما الى ذلك اصبت بالتعب، لكن رغم قدومي من اجل جلسة تصوير المفكرة... اتينا الى مكان لطيف جدا لذا اشعر و كانني تعافيت. كذلك لم نقم بالتصوير لوقت طويل لذا احس انه بامكاننا الاسترخاء قبل ان نعود. اشعر بانه سيكون يوما جيدا. استمتعوا انتم كذلك بيومكم~

جونغ اب: مرحبا. انا جونغ اب من بي اي بي، اليوم جلسة تصوير المفكرة! اخبروني انها لشهر ماي. اخذوا صورا لي و انا اركض في الصباح. نعم... و لقد كان ذلك محرجا.

يونغوك: نعم، انا اقوم بجلسة التصوير نصف عاري مرة اخرى، و لانني في حالة احراج شديد، فانني استلقي هنا... انا اختبئ. خلافا لمفكرة العام الماضي، اعتقد ان هذه المفكرة ستكون ممتعة جدا، لذا فانني متحمس.

هيمتشان: مرحبا. انا الرجل الذي يصنع الاجواء. نعم~ سعيد بلقائكم.

دايهيون: مرحبا~ انا اتحول لسانتا كلاوس لاستطيع اعطاء الهدايا للاطفال الصغار. انتظروا قليلا ايها الاطفال! انا امزح فقط. الآن... انا اقوم بجلسة تصوير... مشهد الحلاقة لشهر مارس. عادة لا اضع كريم الحلاقة، لانني امتلك ماكينة حلاقة، لذا فهذه تجربة جديدة بالنسبة لي.

زيلو: نعم! شكرا لك! اليوم، انتهت جلسة التصوير الفردية الخاصة بي. اتينا لبانسيون من اجل جلسة التصوير. اشعر بالارتياح بما اننا نحس و كاننا نستريح و نحن نقوم بالامر، و ان نظرت الى الخارج ستتمكن من رؤية السهول الطينية. يبدوا الامر و كاننا في اجازة حقيقية (هذا النوع من الاحساس!). اعتقد انني ساستمتع بوقتي ثم اعود. شكرا. هناك حفل شواء كذلك، ساتناول الكثير، ثم اعود بوزن زائد قليلا~

© bapyessir.com #Sarah (English) | bapyessir.com #Rim (Arabic)

No comments:

Post a Comment