Mensahe ng B.A.P sa Pasko 2013

Translator: Bernz
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/12/bap-2013-christmas-messages.html


Jongup: 
"Para sa. BABY
Hohoho Ako si Santa Moon. Di ba ang lamig sa mga araw na ito? Nilalamig rin ako. Siyempre importante ang fashion pero magsuot ng naayon bago magkasakit. Laging nandito si Kevin [T/N: Home Alone] kasama namin. Kahit na malamig, magkaraoon sana kayo ng madamdaming panahon kasama ng iyong pasko, Babyz. Maligayang pasko~"

Zelo: 
"Para sa. Baby
Nakakalungkot kung walang masayang araw tulad Pasko sa pagtapos ng taon! Dahil malamig, magsuot ng naayon, at gumawa ng magandang alaala kasama ng inyong mga pamilya at mga kaibigan! Magkaroon sana kayo ng masayang pasko nang di nagkakasakit~ At tapusin rin ng matiwasay ang taon na ito. Sa huli, paalam!


Daehyun: 
"Pasko ♬Alam ni Santa♪ kung ikaw ay masama o mabait~♪ [T/N: Santa Claus is coming to town] Aming mababait na Babyz magkaroon sana kayo ng masayang Pasko at mainit na pagtatapos ng taon~♥"

Youngjae: 
"Para sa. MALIGAYANG! Pasko!!! Aming minis~! Ang Pasko ay dumating na sa atin! Kung ito ang puting Pasko! Ang aking gagawin.... (paghandaan ang album...?) Para sa aming minis na nag-iintay para sa amin!! Pinaghahandaan namin ang album ng mabuti! Kaya sana ay mag-intay pa kayo!! Kita kits! Maligayang Pasko~♥ (ㅠ.ㅠ puso iyan...)...ㅠ!"



Yongguk: 
"Para sa. Babyz
Dumating na ang katapusan ng taon. Dahil halos Pasko na, meron ba kayong mga plano? Meron akong abala at masayang mga araw sa pagpaplano ng bagong album ng B.A.P. Mas gusto ko pa ring magtrabaho kesaa maglaro! Pero sana ang Pasko ninyo ay nagagamit niyo para hilumin ang iba! Kapalit na kaligayahan... Maging masaya at puno ng pagmamahal sana ang inyong mga araw. Salamat!

Himchan: 
"Maligayang Pasko♥ Tapusin ang Disyembre ng mabuti at batiin ang bagong taon ng masaya. Ang taon na ito ay mainit at masaya dahil nandito kayo, BABYz"


© B.A.P's Official Facebook | bapyessir.com #Esther (English) | bapyessir.com #Bernz (Filipino)

No comments:

Post a Comment