B.A.P Mesej Sempena Krismas Kepada Baby Di Jepun

Translator: Zulaikha
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/12/bap-christmas-messages-for-baby-japan.html

Selamat Hari Natal! Selamat tahun baru!
Baby di Jepun sekalian, semoga Krismas anda seronok.
Dan saya berharap agar 2014 akan dipenuhi dengan hari-hari yang seronok!
Semoga hari-hari terakhir awak berlalu dengan baik!

B.A.P Bang Yongguk




Kepada. Baby Jepun
Semua orang ♥ Saya ialah “Himuuchan” [Nota penterjemah: Tidak tahu jika dia mengeja macam ini dengan bunyi “u” yang panjang secara sengaja atau tidak ^^].
Tahu ini MEMANG tahun yang paling terharu.
Itulah sebabnya, dari sekarang juga, tolong tengok-tengokkan kami!
Sentiasa, awak semua berada dalam hati saya.
Saya sayang awak ♥
Selamat Hari Natal!


Kepada. BABY Jepun~♥
Hai. Ini ialah Daehyun daripada B.A.P.
Bulan yang terakhir untuk tahun ini telahpun tiba!
Apa pun, saya berasa gembira untuk bersama dengan semua BABYz ^___^
Tahun ini hampir berakhir, tetapi bergembiralah dan berseronok!
Terima kasih banyak-banyak! Selamat Hari Natal!


Kepada. Baby Jepun~♥!
Semua orang!!
Selamat Hari~ Natal~!!
Akhirnya, kami telah pun menunggu, Krismas datang jua~ ^-^
Apa yang akan semua orang buat? ^口^
Semoga awak bergembira semasa Krismas~
Mari kita berjumpa lagi di Jepun!!
Jumpa awak~~~~~^-^

Youngjae



Babys semua!
Krismas telah datang. Oh Yeah~
2013 hampir berakhir, tahun yang baru akan datang.
Adakah awak tahu ianya penting untuk menghabiskan sesuatu perkara?
Itulah sebabnya Babys! Bermainlah dengan seronok~~~!! Oh Yeah

Jongup


Kepada. Baby Jepun
Semua~
Ianya sedikit sejuk.
Terutamanya apabila keluar! Fesyen penting, tapi tolong pakai baju banyak-banyak macam saya~!
Semoga Krismas awak baik-baik sahaja dengan keluarga dan rakan-rakan, bergembiralah pada tahun hadapan seperti tahun ini juga! Semua orang sama juga, senyum dengan manis dan bergembira!

Daripada Zelo
 
© bapyessir.com #Nicole (English) | bapyessir.com #Zulaikha (Malay)

No comments:

Post a Comment