B.A.P в журнале Kan-Otoko LOVE Collection

Translator: Valerie
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/12/bap-8-page-soft-natural-faced-couple.html

©bzbzjaja
В: Какому аспекту личности друг друга вы завидуете?

Ёнгук: Химчан очень привередлив. Он видит то, чего я не замечаю, и сплачивает ребят. Он способен легко ладить с людьми, и может создать веселую атмосферу, чему я завидую.

Химчан: Ёнгук – лидер нашей группы. Он всегда действует по собственной инициативе. У него большое сердце, и сам он строгий, терпеливый, и я действительно уважаю его.

В: Какая девушка подошла бы ему [каждому из вас]?

Химчан: Кажется, Ёнгуку нравятся девушки с характером и личностью, достойной подражания (в качестве образца). Девушки с хорошими манерами, уважающие старших, любящие детей и умеющие заставить других улыбаться.

Ёнгук: Девушка, которая будет смеяться вместе с озорным и веселым Химчаном (смеется).
Химчан сказал, что его идеальный тип девушек – это «все фанаты В.А.Р».

В: Где бы вы могли весело провести время?

Ёнгук: В японских музыкальных магазинах, слушая музыку. Химчан хорошо говорит по-японски, так что, думаю, на него можно было бы положиться.

Химчан: Я хочу отправиться за покупками на улицу, усеянную бутиками.

©bzbzjaja

В: Какому аспекту личности друг друга вы завидуете?

Дэхён: Ёнджэ – мозг В.А.Р. Мы поем по-разному и слушаем разную музыку. Таким образом, мы можем компенсировать слабые стороны друг друга. Но я завидую тому, как Ёнджэ стал хорошо говорить по-японски.

Ёнджэ: Как вокалист Дэхён обладает высокими качествами. Он талантлив и усердно тренируется. У Дэхёна широкий вокальный диапазон, и он незаменим, когда мы сами себе бросаем вызов в музыкальном плане.

В: Какая девушка подошла бы ему [каждому из вас]?

Дэхён: С его внешностью, Ёнджэ, наверное, подошла бы девушка с красивыми глазами.

Ёнджэ: Я думаю, что ему подошла бы девушка, которая умеет хорошо готовить. Он любит поесть, поэтому та, что сможет приготовить что-то вкусное, будет ему хорошей парой.

В: Где бы вы могли весело провести время?

Дэхён: Ёнджэ свободно говорит по-японски, поэтому я хочу погулять по Японии. Он мог бы быть моим переводчиком, пока мы ходим по магазинам, что было бы очень неплохо.

Ёнджэ: Это было бы неплохо для нас двоих, но я хочу посетить Онсэн со всеми участниками! Мы так еще ни разу там не были.

©bzbzjaja

В: Какому аспекту личности друг друга вы завидуете?

Чоноп: Макнэ Зело популярен, куда бы он ни пошел, и я этому завидую. А также его модному вкусу и «LTE рэпу», независимо от того, сколько раз я его слышал.

Зело: Чоноп очень популярен среди нашей команды! Несмотря на то, что он скромный, он обладает бесконечной способностью ладить с людьми. Я завидую харизме и мускулам хёна.

В: Какая девушка подошла бы ему [каждому из вас]?

Чоноп: Зело очень высокий, так что ему, я думаю, подошла бы милая невысокая девушка. Хоть для нас он и милый макнэ, но среди девушек он ведет себя мужественно.

Зело: Чоноп скромный, поэтому ему бы подошла веселая девушка, которая может дружить со всеми. Такая, что смогла бы разговорить позитивного хёна.

В: Где бы вы могли весело провести время?

Чоноп: Я лично люблю аниме, поэтому я хотел бы посетить Акихабару.

Зело: Мы оба плохо ориентируемся в пространстве, поэтому, если мы пойдем куда-то, то точно потеряемся (смеется).
 
© bapyessir.com #Nicole (English) | bapyessir.com #Valerie (Russian)

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

©bzbzjaja

[Previous Update]

© bapyessir.com #Nicole

No comments:

Post a Comment